بيان المكتب السياسي للحزب الشيوعي البرازيلي حول الانقلاب الفاشي في بوليفيا: كل الرفض للانقلاب الفاشي في بوليفيا
بيان المكتب السياسي للحزب الشيوعي البرازيلي حول الانقلاب الفاشي في بوليفيا:
كل الرفض للانقلاب الفاشي في بوليفيا!
10 نوفمبر ٢٠١٩
المكتب السياسي للحزب الشيوعي البرازيلي - PCB
كل الرفض للانقلاب الفاشي في بوليفيا!
10 نوفمبر ٢٠١٩
المكتب السياسي للحزب الشيوعي البرازيلي - PCB
كانت استقالة الرئيس إيفو موراليس التي أعلن عنها مؤخرًا انعكاسًا مباشرًا لانقلاب في شكل حركة يروج لها قطاع الأوليغارشية واليمين البوليفي ، بدعم واضح من الإمبريالية الأمريكية. بعد اتهامها بالاحتيال المزعوم في الانتخابات . ضمت المعارضة قطاعات محافظة وذات دخل مرتفع من السكان ووجهت استياء محليًا لمهاجمة إنجازات الشعب البوليفي ، الذي قام على مدى الولايات الثلاث السابقة الممنوحة من قبل التصويت الشعبي لإيفو ، بدعم قوي من الحركات الاجتماعية المنظمة. و هذا النضال ، حقق تحسينات كبيرة في الظروف المعيشية ، خاصة في القطاعات ذات الدخل المنخفض والمجتمعات الأصلية. كان هناك أيضًا تقدم مهم في الحريات الديمقراطية ، مما شجع على زيادة المشاركة الشعبية والعدالة الاجتماعية ، والسعي للتغلب على العمليات التاريخية السابقة التي تميزت بالديكتاتوريات العسكرية المتعاقبة في خدمة مصالح القلة والإمبريالية.
الحزب الشيوعي البرازيلي يدين بشدة الانقلاب الذي جرى في دولة بوليفيا المتعددة القوميات. كان إيفو موراليس قد عاد ديمقراطيا إلى قيادة الدولة في الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية الأخيرة.
ننبذ تمرد الشرطة والهجمات الفاشية والعنصرية على مجتمعات السكان الأصليين ، والتي شملت حرق المنازل من قبل الجماعات الرجعية ، التي تجاهلت رسميًا موقف إيفو موراليس ، الذي سعى إلى الحوار السياسي بين الحكومة والمعارضة ووصل لتقديم اقتراح إجراء انتخابات عامة جديدة مسبوقة بتجديد كامل للهيئات الانتخابية ، وبالتالي محاولة تجنب تعميم المواجهات العنيفة في البلاد. مرة أخرى في التاريخ ، ثبت أنه في التعامل مع الفاشية ، لا جدوى من الحوار.
ننبذ تمرد الشرطة والهجمات الفاشية والعنصرية على مجتمعات السكان الأصليين ، والتي شملت حرق المنازل من قبل الجماعات الرجعية ، التي تجاهلت رسميًا موقف إيفو موراليس ، الذي سعى إلى الحوار السياسي بين الحكومة والمعارضة ووصل لتقديم اقتراح إجراء انتخابات عامة جديدة مسبوقة بتجديد كامل للهيئات الانتخابية ، وبالتالي محاولة تجنب تعميم المواجهات العنيفة في البلاد. مرة أخرى في التاريخ ، ثبت أنه في التعامل مع الفاشية ، لا جدوى من الحوار.
يؤكد الحزب الشيوعي البرازيلي أن أقوى تعبئة للحركات الشعبية والمنظمات النقابية ومجتمعات السكان الأصليين وجميع العمال البوليفيين ضروري للحفاظ على التنظيم والنشاط في الكفاح ضد الأوليغارشيات واصحاب رأس المال ، الذين يريدون تدمير التقدم المحرز في التنظيم الشعبي ، و هزم سيادة البلاد ، وتدمير الحقوق الاجتماعية حتى يتمكنوا من الإفراط في استغلال العمال. نعرب عن دعمنا الكامل للشعب البوليفي في النضال من أجل التحرر التام في مواجهة إملاءات الرأسمالية ، و الدوائر الإمبريالية والشركات الدولية الكبرى ، الذين يريدون الخصخصة ، لصالح أرباحهم واحتياطياتهم وحقوق استغلال للثروة المعدنية في بوليفيا.
ندعو أمريكا اللاتينية والقوى الديمقراطية والتقدمية واليسارية في العالم إلى التضامن الرديكالي لدعم المنظمات البوليفية والحركات الشعبية في نضالها من أجل الحقوق الاجتماعية وسيادة بوليفيا.
نحن نعي حق الوعي أن تطور العملية البوليفية ، وكذلك تطور التجارب (الإصلاحية - التقدمية) الحديثة أو الجارية في أمريكا اللاتينية ، يوضحان حدود تطور هذه التجارب في إطار الرأسمالية والديمقراطية البرجوازية ، مما يفرض الحاجة إلى التأكيد ، أن المخرج الوحيد للصراع السياسي ، هو البناء الثوري للسلطة الشعبية، هو الاشتراكية العلمية.
PCB - المكتب السياسي للحزب الشيوعي البرازيلي
10 نوفمبر 2019
الترجمة عن البرتغالية: عمرو حذيفة.
10 نوفمبر 2019
الترجمة عن البرتغالية: عمرو حذيفة.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق