الرفاق بالجبهة الشيوعية بايطاليا والمطالبة بالافراج عن الرفيق خالد القيسي
Abbiamo preso parte alla Sapienza di Roma all'assemblea per la liberazione di Khaled El Qaisi, studente italo-palestinese detenuto in "Israele"" senza accuse né contatti con i legali.
L'atteggiamento ipocrita delle istituzioni italiane, con il Ministero degli Esteri che ha preferito mantenere il silenzio sulla vicenda, della stampa, che con colpevole ritardo ha riportato la vicenda di Khaled, e dell'Università La Sapienza, che in un comunicato si è limitata ad «auspicare una rapida e pacifica soluzione della vicenda che vede coinvolto lo studente» senza citare Israele, è pienamente legato a ragioni di interesse economico e di politica internazionale.
Auspichiamo che la grande partecipazione all'assemblea di oggi rappresenti un primo passo affinché si imponga nel dibattito pubblico la vicenda di Khaled, ottenendone infine la scarcerazione.
Come comunisti saremo a disposizione nel sostenere le iniziative che la famiglia di Khaled vorrà intraprendere.
شاركنا في سابينزا دي روما في جمعية الإفراج عن خالد القيسي، طالب إيطالي - فلسطيني محتجز في "إسرائيل" دون توجيه تهم أو اتصال مع السلطات القانونية.الموقف المنافق للمؤسسات الإيطالية، مع تفضيل وزارة الخارجية الصمت على الواقعة، وكذلك الامر بالنسبة للصحافة، وجامعة لا سابينزا التي اقتصرت في بيان لها على «على أمل حل سريع وسلمي لـ» حادثة تورط الطالب» دون تحميل "إسرائيل"المسؤولية ،لامور ترتبط بشكل كامل بأسباب تتعلق بالمصلحة الاقتصادية والسياسة الدولية.كشيوعيين، سنكون متاحين لدعم المبادرات التي ستريد عائلة خالد القيام بها.
PER LA LIBERAZIONE DI KHALED EL QAISI. ASSEMBLEA PUBBLICA CON LA FAMIGLIA - VENERDÌ 15 SETTEMBRE 16:00 PRESSO L'UNIVERSITÀ "LA SAPIENZA"
La situazione di Khaled El Qaisi, studente italo-palestinese detenuto da giorni dalle autorità israeliane senza accuse formali e senza contatti con i suoi avvocati, è critica e richiede una risposta immediata da parte della società civile, del mondo dell'informazione, della comunità accademica.
Le modalità di detenzione di Khaled da parte delle autorità israeliane sono contrarie a tutti i principi di garanzia dei diritti civili e politici, dell'equità del processo e della non arbitrarietà dell'arresto riconosciuti dal diritto italiano ed europeo. Per questo, nessun tentennamento è accettabile da parte delle istituzioni italiane. È di fondamentale importanza esercitare tutte le pressioni possibili affinché il Ministero degli Esteri, il mondo accademico e tutte le istituzioni lavorino per chiedere la fine dell'ingiusta detenzione di Khaled, che ricordiamo essere un cittadino italiano.
Tanti sono stati in questi giorni i messaggi di solidarietà, tanta è la voglia di attivarsi che da più parti è stata manifestata. I famigliari di Khaled, per questo, chiedono a tutti uno sforzo affinché si agisca in modo coordinato, evitando il più possibile iniziative separate.
Per questo, di comune accordo con la famiglia, è convocata per VENERDÌ 15 SETTEMBRE alle 16:00 un'assemblea pubblica presso la Facoltà di Lettere dell'Università "La Sapienza" di Roma (Aula 2), all'interno della Città Universitaria, per incontrare e ascoltare i famigliari di Khaled, presentare aggiornamenti e dettagli riguardanti la situazione e discutere delle future iniziative su scala cittadina e nazionale.
Invitiamo a partecipare tutta la società civile, gli studenti, gli amici, le personalità del mondo accademico e dell'informazione e chiunque desideri esprimere solidarietà e sostenere Khaled attraverso il proprio coinvolgimento attivo. Con preghiera di massima diffusione.
لإطلاق خالد القيسي. اجتماع عام مع العائلة - الجمعة، 15 سبتمبر الساعة 4:00 مساءً في جامعة "لوس سينزا"وضع خالد القيسي، طالب إيطالي - فلسطيني احتجزته السلطات الإسرائيلية منذ أيام دون تهم رسمية ودون اتصال بمحاميه، أمر حرج ويتطلب استجابة فورية من المجتمع المدني وعالم المعلومات والمجتمع الأكاديمي.وجه أفراد العائلة، بدءًا من الزوجة فرانشيسكا والأم لوسيا، دعوة قوية للجميع للانضمام للمطالبة بإطلاق سراح خالد.أساليب احتجاز خالد من قبل السلطات الإسرائيلية تتعارض مع جميع مبادئ ضمان الحقوق المدنية والسياسية، وإنصاف العملية وعدم التعسف في الاعتقال المعترف بها في القانون الإيطالي والأوروبي. لهذا السبب، لا تقبل المؤسسات الإيطالية أي إغراء. من الأهمية الأساسية ممارسة كل الضغوط الممكنة حتى تعمل وزارة الخارجية والأكاديمية وجميع المؤسسات على المطالبة بإنهاء الاعتقال الظالم لخالد الذي نتذكر أنه مواطن إيطالي.هناك الكثير من رسائل التضامن هذه الأيام، الكثير من الرغبة في النشاط التي تجلت في العديد من الأماكن. لذلك تطلب عائلة خالد من الجميع التصرف بطريقة منسقة مع تجنب أكبر عدد ممكن من المبادرات المنفصلة.لهذا السبب، وباتفاق مشترك مع الأسرة، تم عقد جمعية عامة يوم الجمعة 15 سبتمبر على الساعة 16:00 في كلية الآداب بجامعة لا سابينزا في روما (الغرفة 2) داخل المدينة الجامعية، للقاء عائلة خالد والاستماع إليها، وتقديم التحديثات و تفاصيل عن الوضع ومناقشة المبادرات المستقبلية على مستوى المدينة والوطني.ندعو جميع المجتمع المدني والطلبة والأصدقاء والأكاديمية والشخصيات الإعلامية للمشاركة وكل من يرغب في التعبير عن التضامن ودعم خالد من خلال مشاركته الفاعلة.
.jpg)
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق