Via Campesina: peasants’ organizations meet i Colombia to discuss fight against hunger
Via Campesina: peasants’ organizations meet i Colombia to discuss fight against hunger
Conference may be attended by 82 countries; topics include agrarian reform and alternatives to agribusiness
Over 180 peasants’ organizations will meet in Bogota, Colombia’s capital city, to discuss and propose development and food production models that can be an alternative to agribusiness.
The 8th Via Campesina International Conference, which will start on Friday (1), intends to bring to South American countries over 500 representatives of peasant movements from all over the world to discuss and build food sovereignty to face the current global crisis.
That will be the first post-pandemic international conference aimed at this kind of movement. According to the UN, the Covid-19 pandemic caused a rise in the number of people suffering from hunger, and deepened the levels of food insecurity all around the globe.
According to Unicef’s report “The State of Food Security and Nutrition 2023”, released in July this year, over 122 million people have faced hunger after the pandemic of the new Coronavirus. Currently, the UN says there are 735 million people facing hunger and 2.4 billion coping with the consequences of food insecurity.
In Latin America, the number of people facing hunger continues to be higher than the rates recorded in 2019, before the global health crisis. Data from the Pan American Health Organization (PAHO/WHO) found that 43.2 million Latin Americans face hunger.
During the event, which will last for eight days and includes debates and other activities, the organizations may discuss topics that affect the different rural areas of each one of the regions of the planet in order to build practices focused on food sovereignty aimed at peasants as an alternative to agribusiness.
Founded in 1993, the Via Campesina movement includes the most important organizations fighting in rural areas on all continents. It advocates for building a common understanding and international practices to produce ecological food that can tackle hunger and reduce food insecurity risks.
At the same time that the 8th International Conference will be happening, the movement will also hold the 5th Youth Meeting and the 6th Women’s Meeting, whose goal is “to debate peasant feminism and people’s fight against the crisis and violence” targeting rural workers.
“The meeting is an opportunity to strengthen our common vision and find a way out for the new concepts we already know. Also, it’s a place to hear about proposals and needs that will emerge from the territories and soon will be adopted by the movement,” said one of the people organizing the event.
War in Gaza
The recent violence in the Gaza Strip, which started on October 7, made the movements that are part of the Via Campesina act. It will probably influence the topics to be discussed during the conference.
In a statement, the organization demanded “the end of all aggression and violent acts against civilians” as well as “the charge by the International Court of Justice of all the people responsible for war crimes.”
Via Campesina, the Union of Agricultural Work Committees (UAWC) and the Palestinian peasant movement started a campaign to collect food, water and first-need items to donate to those affected by the attacks in Gaza.
“The Israeli occupation uses hunger as a weapon against the civilian population to make them abandon Gaza and immigrate to Egypt. This brutal tactic drove 1.5 million Palestinians from the north to the south area of Gaza,” they say.
The organization also made public its support for the BDS movement (Boycott, Divestment, Sanctions), which works to stop direct and indirect financial support to Israel. “Many products are wrongly tagged as ‘made in Israel’ when they actually come from Palestinian land stolen from the people,” Via Campesina explains.
For the 8th International Conference, a special committee of the organization for the Arab Region and North Africa, which will include movements from Palestine, Morocco and Tunisia, will probably be launched.
Edited by: Leandro Melito
فيا كامبيسينا: منظمات الفلاحين تجتمع في كولومبيا لمناقشة مكافحة الجوع
قد يحضر المؤتمر 82 دولة؛ وتشمل المواضيع الإصلاح الزراعي وبدائل الأعمال التجارية الزراعية
لوكاس استانيسلاو
ترجمة: آنا باولا روشا
كراكاس | فنزويلا | 01 ديسمبر 2023
ليا إم البرتغالية
ستجتمع أكثر من 180 منظمة فلاحية في بوغوتا، عاصمة كولومبيا، لمناقشة واقتراح نماذج التنمية وإنتاج الغذاء التي يمكن أن تكون بديلاً للأعمال التجارية الزراعية.
يعتزم المؤتمر الدولي الثامن لفيا كامبيسينا، الذي سيبدأ يوم الجمعة (1)، أن يحضر إلى بلدان أمريكا الجنوبية أكثر من 500 ممثل عن الحركات الفلاحية من جميع أنحاء العالم لمناقشة وبناء السيادة الغذائية لمواجهة الأزمة العالمية الحالية.
وسيكون هذا أول مؤتمر دولي بعد الوباء يهدف إلى هذا النوع من الحركة. وفقا للأمم المتحدة، تسبب جائحة كوفيد-19 في ارتفاع عدد الأشخاص الذين يعانون من الجوع، وعمق مستويات انعدام الأمن الغذائي في جميع أنحاء العالم.
ووفقا لتقرير اليونيسف "حالة الأمن الغذائي والتغذية 2023"، الذي صدر في يوليو من هذا العام، واجه أكثر من 122 مليون شخص الجوع بعد جائحة فيروس كورونا الجديد. وفي الوقت الحالي، تقول الأمم المتحدة إن هناك 735 مليون شخص يواجهون الجوع، و2.4 مليار شخص يواجهون عواقب انعدام الأمن الغذائي.
وفي أمريكا اللاتينية، لا يزال عدد الأشخاص الذين يواجهون الجوع أعلى من المعدلات المسجلة في عام 2019، قبل الأزمة الصحية العالمية. وجدت بيانات من منظمة الصحة للبلدان الأمريكية (PAHO/WHO) أن 43.2 مليون أمريكي لاتيني يواجهون الجوع.
خلال هذا الحدث، الذي سيستمر لمدة ثمانية أيام ويتضمن مناقشات وأنشطة أخرى، قد تناقش المنظمات موضوعات تؤثر على المناطق الريفية المختلفة في كل منطقة من مناطق الكوكب من أجل بناء ممارسات تركز على السيادة الغذائية التي تستهدف الفلاحين. بديل للأعمال الزراعية.
تأسست حركة فيا كامبيسينا عام 1993، وتضم أهم المنظمات المقاتلة في المناطق الريفية في جميع القارات. ويدعو إلى بناء فهم مشترك وممارسات دولية لإنتاج أغذية بيئية يمكنها معالجة الجوع والحد من مخاطر انعدام الأمن الغذائي.
وفي نفس الوقت الذي سينعقد فيه المؤتمر الدولي الثامن، ستعقد الحركة أيضًا اجتماع الشباب الخامس واجتماع المرأة السادس، الذي يهدف إلى "مناقشة الحركة النسوية الفلاحية وكفاح الناس ضد الأزمة والعنف" الذي يستهدف العمال الريفيين.
"يعد الاجتماع فرصة لتعزيز رؤيتنا المشتركة وإيجاد مخرج للمفاهيم الجديدة التي نعرفها بالفعل. كما أنه مكان للاستماع إلى المقترحات والاحتياجات التي ستظهر من المناطق والتي ستتبناها الحركة قريبًا”، قال أحد المنظمين لهذا الحدث.
الحرب في غزة
أدت أعمال العنف الأخيرة في قطاع غزة، والتي بدأت في 7 أكتوبر/تشرين الأول، إلى جعل الحركات التي تشكل جزءًا من قانون فيا كامبيسينا. من المحتمل أن يؤثر ذلك على الموضوعات التي سيتم مناقشتها خلال المؤتمر.
وطالبت المنظمة في بيان لها بـ”وقف كافة الاعتداءات وأعمال العنف ضد المدنيين”، فضلا عن “اتهام محكمة العدل الدولية لجميع الأشخاص المسؤولين عن ارتكاب جرائم حرب”.
عبر كامبيسينا، بدأ اتحاد لجان العمل الزراعي (UAWC) وحركة الفلاحين الفلسطينيين حملة لجمع الغذاء والماء والمواد الأساسية للتبرع بها للمتضررين من الهجمات في غزة.
"إن الاحتلال الإسرائيلي يستخدم الجوع كسلاح ضد السكان المدنيين لحملهم على ترك غزة والهجرة إلى مصر. ويقولون إن هذا التكتيك الوحشي دفع 1.5 مليون فلسطيني من شمال غزة إلى جنوبها.
كما أعلنت المنظمة دعمها العلني لحركة المقاطعة (المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات) التي تعمل على وقف الدعم المالي المباشر وغير المباشر لإسرائيل. "يتم تصنيف العديد من المنتجات بشكل خاطئ على أنها "صنع في إسرائيل" في حين أنها تأتي في الواقع من الأراضي الفلسطينية المسروقة من الشعب"، تشرح فيا كامبيسينا.
ومن المحتمل أن يتم تشكيل لجنة خاصة بالمنظمة للمنطقة العربية وشمال أفريقيا، فيما يتعلق بالمؤتمر الدولي الثامن، والتي ستضم حركات من فلسطين والمغرب وتونس.
تحرير: لياندرو ميليتو
brasildefato
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق