مكسيم غوركي (أ.م.بيشكوف)، "إلى العمال والفلاحين" ، 1930.Maxim Gorky (A. M. Peshkov), "To the Workers and Peasants" (Aos trabalhadores e camponeses), 1930.
"أيها العمال! لقد حان الوقت لكم أن تفهموا أن مصدر كل الشر والمعاناة، وكل مصائب الحياة وقبحها، مصدر هذا - جشع أقلية صغيرة من الناس، الذين أصبحوا متوحشين، مدفوعين بالجنون بالتعطش إلى جمع الأموال، وبدون قانون، وبلا معنى، فإنه يتحكم في حياة غالبية العمال، ويهدر قوتهم، ويدمر كنوز الأرض التي هي ملك لكم."
مكسيم غوركي (أ.م.بيشكوف)، "إلى العمال والفلاحين" ، 1930.
"Trabalhadores! Já é hora de vocês entenderem que a fonte de todo mal e sofrimento, de todos os infortúnios e feiúras da vida, a fonte disso - a ganância de uma pequena minoria de pessoas, que se tornou selvagem, enlouquecida pela sede de acumular dinheiro e, sem lei, sem sentido, comanda a vida da maioria dos trabalhadores, desperdiçando sua força, destruindo os tesouros da terra, que pertencem a vocês".
Maxim Gorky (A. M. Peshkov), "To the Workers and Peasants" (Aos trabalhadores e camponeses), 1930.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق