الموت في غزةMORTE EM GAZA
Os melhores filmes para entender a história e o presente do conflito Israel-Palestina
A Casa de Vidro oferece aqui uma seleção com obras cinematográficas tanto de ficção quanto documentários que permitem variadas experiências estéticas e políticas que aprofundam nossa compreensão da história e do presente do conflito Israel-Palestina;
MORTE EM GAZA (Death in Gaza) – by James Miller (2003, HBO Films)
Wikipedia: “Death In Gaza is an Emmy-award winning 2004 documentary film about the Israeli-Palestinian conflict, opening in the West Bank but then moving to Gaza and eventually settling in Rafah where the film spends most of its time. It concentrates on 3 children, Ahmed (age 12), Mohammed (age 12) and Najla (age 16).
The film follows the children in different aspects of their lives including life in the vicinity of military forces and games born out of the conflict – such as running towards, throwing rocks and homemade explosives at armored vehicles; Study materials in schools which focus on Palestinian perceptions of the conflict, as well as time spent with family and friends, including following one of the children as he plays with and helps militant fighters. The film also makes note of the political use of public mourning for conflict enhancement.
For a short while the film concentrates on martyrdom and the opinions of the people there about dying for Palestine and Islam. It briefly tells the story of a young boy who was shot while attacking Israeli forces much like the main boys Ahmed and Mohammed, as well as numerous other unnamed boys. The film follows the boy from being brought into the medical center and the initial treatment, to his death and public reaction, to the parade and his burial, and celebration at his success in becoming a martyr.
While filming, producer/director James Miller was killed by an Israeli soldier. His death was incorporated as a major part of the film, with an explanation by the narrator, Saira Shah, at the beginning of the film, and the full story and reactions at the end. It is mentioned that Palestinian militants made posters declaring that Miller was a martyr against the film crew’s wishes…”
أفضل الأفلام لفهم تاريخ وحاضر الصراع الإسرائيلي الفلسطيني
يقدم Casa de Vidro هنا مجموعة مختارة من الأعمال السينمائية الخيالية والوثائقية التي تسمح بتجارب جمالية وسياسية متنوعة تعمق فهمنا لتاريخ وحاضر الصراع الإسرائيلي الفلسطيني؛
الموت في غزة – بقلم جيمس ميلر (2003، أفلام HBO)
ويكيبيديا: "الموت في غزة هو فيلم وثائقي حائز على جائزة إيمي لعام 2004 عن الصراع الإسرائيلي الفلسطيني، يبدأ في الضفة الغربية ثم ينتقل بعد ذلك إلى غزة ويستقر في نهاية المطاف في رفح حيث يقضي الفيلم معظم وقته. ويركز على 3 أطفال، أحمد (12 سنة)، محمد (12 سنة)، نجلاء (16 سنة).
يتتبع الفيلم الأطفال في جوانب مختلفة من حياتهم بما في ذلك الحياة في محيط القوات العسكرية والألعاب التي نشأت نتيجة الصراع - مثل الركض نحو وإلقاء الحجارة والمتفجرات محلية الصنع على المركبات المدرعة؛ المواد الدراسية في المدارس التي تركز على التصورات الفلسطينية للصراع، فضلا عن الوقت الذي يقضيه مع العائلة والأصدقاء، بما في ذلك متابعة أحد الأطفال وهو يلعب مع المقاتلين المتشددين ويساعدهم. يشير الفيلم أيضًا إلى الاستخدام السياسي للحداد العام لتعزيز الصراع.
ويركز الفيلم لفترة قصيرة على الاستشهاد وآراء الناس هناك حول الموت من أجل فلسطين والإسلام. وهو يروي بإيجاز قصة صبي صغير أصيب بالرصاص أثناء مهاجمته للقوات الإسرائيلية مثل الصبيين الرئيسيين أحمد ومحمد، بالإضافة إلى العديد من الأولاد الآخرين الذين لم يتم ذكر أسمائهم. يتتبع الفيلم الصبي منذ إدخاله إلى المركز الطبي والعلاج الأولي، حتى وفاته ورد الفعل العام، إلى العرض ودفنه، والاحتفال بنجاحه في أن يصبح شهيدًا.
أثناء التصوير، قُتل المنتج والمخرج جيمس ميللر على يد جندي إسرائيلي. وقد أدرجت وفاته كجزء رئيسي من الفيلم، مع شرح الراوية سايرة شاه في بداية الفيلم، والقصة الكاملة وردود الفعل في النهاية. ويذكر أن المسلحين الفلسطينيين صنعوا ملصقات تعلن أن ميلر شهيد ضد رغبة طاقم الفيلم…”.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق