Ghazi Al-Sourani - Breves palavras nas quais depositei um pedaço da dor da minha alma..... غازي الصوراني _ كلمات مختصرة أودعت فيها قطعة من آلام روحي.....
غازي الصوراني _ كلمات مختصرة أودعت فيها قطعة من آلام روحي.....
غزة نتيجة للقصف الهمجي الذي أدى إلى استشهاد أكثر من 32 ألفا وجرح ما يزيد على 75 ألفاً ودمار اكثر من 60% من بيوتها ومدارسها ومستشفياتها أصبحت مقبرة موحشة بلا قبور.. لا مياه ولا كهرباء ولا مستشفيات ولا مدارس ولا جامعات ولا مأوى يحمي من المطر والبرد سوى خيمة تهتز وتتخلع مع الرياح وتغرق تحت الأمطار.... لكننا صامدون.. إلا أننا لا نعرف هل سنعيش أو نموت، اليوم أو غداً.
تعليق :
الرفيق غازي الصوراني هو الان في خيمة في رفح تحت الحصار مثله مثل كل ابناء الشعب الفلسطيني بغزة
نسوق هنا تعريفا باصداراته الفكرية:
سيرة ذاتية-
ولد الأستاذ غازي الصوراني سنة 1946 في مدينة غزة، حصل على شهادة الثانوية العامة عام 1962 وقُبل في كلية الحقوق في جامعة الإسكندرية، إلا أنه وبسبب الفقر الشديد لم يستطع الالتحاق بالجامعة وأدى ذلك الى تراكم حقدا طبقيا في اعماقه وولد شعور التمرد وتحدي كل اشكال الظلم والاستغلال
التحق في صفوف حركة القوميين العرب منذ نهاية عام 1964
انتخب عام 1966 عضواً في فرع التنظيم الشعبي/ م.ت.ف
التحق في صفوف الجبهة الشعبية منذ تأسيسها 11/12/1967
تعرض للاعتقال في سجون الاحتلال الإسرائيلي وفي أكثر من بلد عربي
تولى مسئولية الدائرة الفكرية للجبهة الشعبية من عام 2003 حتى عام 2020
عضو مجلس أمناء جماعة الأقصى منذ عام 2002 حتى تاريخه
عضو المجلس الوطني الفلسطيني
عضو لجنة صياغة الدستور الفلسطيني
صدر له أكثر من (18) كتابًا حول القضايا الوطنية، والاقتصادية، والمعرفية والاجتماعية
Ghazi Al-Sourani - Brefs mots dans lesquels j'ai déposé un morceau de la douleur de mon âme.....
À la suite des bombardements barbares qui ont entraîné la mort de plus de 32 000 personnes, plus de 75 000 blessés et la destruction de plus de 60 % de ses maisons, écoles et hôpitaux, Gaza est devenue un cimetière désolé sans tombes. " Pas d'eau, pas d'électricité, pas d'hôpitaux, pas d'écoles, pas d'universités et pas d'abri pour se protéger de la pluie et du froid. Seulement une tente qui tremble et s'effondre sous le vent et se noie sous la pluie... Mais nous sommes fermes. .. sauf que nous ne savons pas si nous vivrons ou mourrons, aujourd'hui ou demain.
commentaire :
Le camarade Ghazi Sourani se trouve désormais dans une tente à Rafah assiégé, comme tout le peuple palestinien de Gaza.
Nous donnons ici une définition de ses publications intellectuelles :
CV-
Le professeur Ghazi Al-Sourani est né en 1946 dans la ville de Gaza. Il a obtenu son diplôme d'études secondaires en 1962 et a été accepté à la Faculté de droit de l'Université d'Alexandrie. Cependant, en raison de l'extrême pauvreté, il n'a pas pu entrer à l'université. a conduit à l’accumulation d’une haine de classe au plus profond de lui et a généré un sentiment de rébellion et de défi à toutes les formes d’injustice et d’exploitation.
Il rejoint les rangs du Mouvement nationaliste arabe fin 1964.
En 1966, il a été élu membre de la Branche de l'Organisation Populaire/OLP.
Il rejoint les rangs du Front populaire depuis sa création le 11 décembre 1967.
Il a été arrêté dans les prisons de l'occupation israélienne et dans plus d'un pays arabe.
Il a assumé la responsabilité du département intellectuel du Front populaire de 2003 à 2020.
Membre du conseil d'administration de la communauté Al-Aqsa de 2002 à ce jour
Membre du Conseil national palestinien
Membre du comité de rédaction de la Constitution palestinienne
Il a publié plus de (18) livres sur des questions nationales, économiques, cognitives et sociales.
.jpg)
Ghazi Al-Sourani - Breves palabras en las que deposité un pedazo del dolor de mi alma.....
Como resultado del bárbaro bombardeo que provocó la muerte de más de 32.000 personas, hirió a más de 75.000 y la destrucción de más del 60% de sus hogares, escuelas y hospitales, Gaza se ha convertido en un cementerio desolado sin tumbas. ... Sin agua, sin electricidad, sin hospitales, sin escuelas, sin universidades, sin refugio para protegerse de la lluvia y el frío. Sólo una tienda de campaña que se sacude y se desmorona con el viento y se ahoga con la lluvia... Pero somos firmes. .. excepto que no sabemos si viviremos o moriremos, hoy o mañana.
comentario :
El camarada Ghazi Sourani se encuentra ahora en una tienda de campaña en Rafah, bajo asedio, como todo el pueblo palestino en Gaza.
A continuación damos una definición de sus publicaciones intelectuales:
biografía-
El Profesor Ghazi Al-Sourani nació en 1946 en la ciudad de Gaza. Obtuvo su diploma de escuela secundaria en 1962 y fue aceptado en la Facultad de Derecho de la Universidad de Alejandría. Sin embargo, debido a la pobreza extrema, no pudo ingresar a la universidad, y esto condujo a la acumulación de un odio de clase profundo en su interior y generó un sentimiento de rebelión y desafío a todas las formas de injusticia y explotación.
Se unió a las filas del Movimiento Nacionalista Árabe a finales de 1964.
En 1966, fue elegido miembro de la Rama de Organización Popular/OLP.
Integró las filas del Frente Popular desde su fundación el 11 de diciembre de 1967
Fue arrestado en prisiones de ocupación israelíes y en más de un país árabe.
Asumió la responsabilidad del departamento intelectual del Frente Popular desde 2003 hasta 2020
Miembro del Patronato de la Comunidad Al-Aqsa desde 2002 hasta la fecha
Miembro del Consejo Nacional Palestino
Miembro del Comité de Redacción de la Constitución Palestina
Ha publicado más de (18) libros sobre temas nacionales, económicos, cognitivos y sociales.
Ghazi Al-Sourani - Breves palavras nas quais depositei um pedaço da dor da minha alma.....
Como resultado do bárbaro bombardeamento que levou à morte de mais de 32.000 pessoas, ao ferimento de mais de 75.000 e à destruição de mais de 60% das suas casas, escolas e hospitais, Gaza tornou-se num cemitério desolado, sem sepulturas. ... Sem água, sem eletricidade, sem hospitais, sem escolas, sem universidades, e sem abrigo para proteger da chuva e do frio. Apenas uma tenda que treme e desmorona com o vento e se afoga na chuva... Mas estamos firmes. .. exceto que não sabemos se viveremos ou morreremos, hoje ou amanhã.
Comente :
O camarada Ghazi Sourani está agora numa tenda em Rafah, sitiado, tal como todo o povo palestiniano em Gaza.
Aqui fornecemos uma definição de suas publicações intelectuais:
biografia-
O professor Ghazi Al-Sourani nasceu em 1946 na cidade de Gaza. Obteve o diploma do ensino médio em 1962 e foi aceito na Faculdade de Direito da Universidade de Alexandria. No entanto, devido à pobreza extrema, não pôde ingressar na universidade, e isso levou ao acúmulo profundo de ódio de classe dentro dele e gerou um sentimento de rebelião e desafio a todas as formas de injustiça e exploração.
Ele se juntou às fileiras do Movimento Nacionalista Árabe no final de 1964
Em 1966, foi eleito membro do Ramo de Organização Popular/OLP
Ingressou nas fileiras da Frente Popular desde a sua fundação em 11 de dezembro de 1967
Ele foi preso em prisões de ocupação israelense e em mais de um país árabe
Assumiu a responsabilidade pelo departamento intelectual da Frente Popular de 2003 a 2020
Membro do Conselho de Curadores da Comunidade Al-Aqsa de 2002 até o momento
Membro do Conselho Nacional Palestino
Membro do Comitê de Redação da Constituição Palestina
Publicou mais de (18) livros sobre questões nacionais, econômicas, cognitivas e sociais
.jpg)
Ghazi Al-Sourani - Brief words in which I deposited a piece of the pain of my soul.....
As a result of the barbaric bombing that led to the death of more than 32,000, the wounding of more than 75,000, and the destruction of more than 60% of its homes, schools, and hospitals, Gaza has become a desolate cemetery with no graves. No water, no electricity, no hospitals, no schools, no universities, and no shelter to protect from rain and cold. Only a tent that shakes and falls apart in the wind and drowns in the rain... But we are steadfast... except that we do not know whether we will live or die, today or tomorrow.
comment :
Comrade Ghazi Sourani is now in a tent in Rafah under siege, like all the Palestinian people in Gaza.
Here we provide a definition of his intellectual publications:
biography-
Professor Ghazi Al-Sourani was born in 1946 in Gaza City. He obtained his high school diploma in 1962 and was accepted into the Faculty of Law at Alexandria University. However, due to extreme poverty, he was unable to join the university, and this led to the accumulation of class hatred deep within him and generated a feeling of rebellion and challenge to all forms of injustice and exploitation.
He joined the ranks of the Arab Nationalist Movement at the end of 1964
In 1966, he was elected as a member of the Popular Organization Branch/PLO
He joined the ranks of the Popular Front since its founding on December 11, 1967
He was arrested in Israeli occupation prisons and in more than one Arab country
He assumed responsibility for the intellectual department of the Popular Front from 2003 until 2020
Member of the Board of Trustees of Al-Aqsa Community from 2002 to date
Member of the Palestinian National Council
Member of the Palestinian Constitution Drafting Committee
He has published more than (18) books on national, economic, cognitive and social issues
Гази Аль-Сурани - Краткие слова, в которых я вложил частичку боли своей души.....
В результате варварских бомбардировок, которые привели к гибели более 32 000, ранениям более 75 000 и разрушению более 60% домов, школ и больниц, Газа превратилась в пустынное кладбище без могил. .Ни воды, ни электричества, ни больниц, ни школ, ни университетов, ни укрытия от дождя и холода. Только палатка, которая трясется, разваливается на ветру и тонет под дождем... Но мы стойки. ... кроме того, что мы не знаем, будем ли мы жить или умрем, сегодня или завтра.
комментарий:
Товарищ Гази Сурани сейчас находится в палатке в Рафахе в осаде, как и весь палестинский народ в секторе Газа.
Здесь мы даем определение его интеллектуальных публикаций:
биография-
Профессор Гази Ас-Сурани родился в 1946 году в городе Газа. Он получил диплом средней школы в 1962 году и был принят на юридический факультет Александрийского университета. Однако из-за крайней бедности он не смог поступить в университет, и это привело к накоплению классовой ненависти глубоко внутри него и породило чувство бунта и вызова всем формам несправедливости и эксплуатации.
В конце 1964 года он вступил в ряды Арабского националистического движения.
В 1966 году он был избран членом отделения Народной организации ООП.
Вступил в ряды Народного фронта с момента его основания 11 декабря 1967 года.
Он был арестован в израильских оккупационных тюрьмах и более чем в одной арабской стране.
Он взял на себя ответственность за интеллектуальный отдел Народного фронта с 2003 по 2020 год.
Член Попечительского совета общины Аль-Акса с 2002 г. по настоящее время.
Член Палестинского национального совета
Член комитета по разработке конституции Палестины
Он опубликовал более (18) книг по национальным, экономическим, познавательным и социальным вопросам.
Ghazi Al-Sourani - Brevi parole in cui ho depositato un pezzo del dolore della mia anima.....
A seguito dei barbari bombardamenti che hanno portato alla morte di oltre 32.000 persone, al ferimento di oltre 75.000 persone e alla distruzione di oltre il 60% delle case, delle scuole e degli ospedali, Gaza è diventata un cimitero desolato senza tombe. Niente acqua, niente elettricità, niente ospedali, niente scuole, niente università, niente ripari per ripararsi dalla pioggia e dal freddo, solo una tenda che trema e si sfascia al vento e affoga sotto la pioggia... Ma noi siamo fermi. .. tranne che non sappiamo se vivremo o moriremo, oggi o domani.
commento:
Il compagno Ghazi Sourani è ora sotto assedio in una tenda a Rafah, come tutto il popolo palestinese a Gaza.
Diamo qui una definizione delle sue pubblicazioni intellettuali:
biografia-
Il professor Ghazi Al-Sourani è nato nel 1946 a Gaza City. Ha conseguito il diploma di scuola superiore nel 1962 ed è stato ammesso alla Facoltà di Giurisprudenza dell'Università di Alessandria. Tuttavia, a causa dell'estrema povertà, non ha potuto iscriversi all'università, e questo portò ad accumulare nel profondo di lui l’odio di classe e generò un sentimento di ribellione e di sfida ad ogni forma di ingiustizia e di sfruttamento.
Si unì alle fila del Movimento Nazionalista Arabo alla fine del 1964
Nel 1966 fu eletto membro dell'Organizzazione Popolare/OLP
Si è unito alle fila del Fronte Popolare sin dalla sua fondazione l'11 dicembre 1967
È stato arrestato nelle carceri dell'occupazione israeliana e in più di un paese arabo
Ha assunto la responsabilità del dipartimento intellettuale del Fronte Popolare dal 2003 al 2020
Membro del Consiglio di Amministrazione della Comunità di Al-Aqsa dal 2002 ad oggi
Membro del Consiglio nazionale palestinese
Membro del comitato di redazione della Costituzione palestinese
Ha pubblicato più di (18) libri su questioni nazionali, economiche, cognitive e sociali
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق