Today commemorates the 141st death anniversary of Karl Heinrich Marx*The Communist Party of Pakistan "CPP"
Today commemorates the 141st death anniversary of Karl Heinrich Marx, a radical thinker and a revolutionary. Here's a quote embodying the essence of Communist ideology:
"You are horrified at our intending to do away with private property. But in your existing society, private property is already done away with for nine-tenths of the population; its existence for the few is solely due to its non-existence in the hands of those nine-tenths. You reproach us, therefore, with intending to do away with a form of property, the necessary condition for whose existence is the non-existence of any property for the immense majority of society. In one word, you reproach us with intending to do away with your property. Precisely so; that is just what we intend."
-Karl Marx
تم (سرمایہ دار) دہشت زدہ ہو کہ ہم (کمیونسٹ) نجی ملکیت کو ختم کر دینا چاہتے ہیں؛ لیکن تمہارے موجودہ سماج میں دس میں سے نو افراد تو پہلے ہی نجی ملکیت سے محروم ہیں اور جن چند لوگوں کے پاس نجی ملکیت ہے تو اس کی وجہ یہی ہے کہ دس میں سے نو لوگ اس سے محروم ہیں۔ سو تم ہمیں اس ملکیت کو ختم کرنے کا الزام دے رہے ہو جس کی موجودگی کے لیے ضروری ہے کہ سماج کی بہت بڑی اکثریت ملکیت سے محروم رہے! تم دراصل ہمیں اس لیے بدنام کر رہے ہو کہ ہم تمہاری ملکیت کو ختم کرنا چاہتے ہیں۔ تم بالکل ٹھیک سمجھے ہو۔ یہی ہمارا ارادہ ہے!
کارل مارکس
اليوم يحيي الذكرى 141 لوفاة كارل هاينريش ماركس، مفكر متطرف وثوري. فيما يلي مقولة تجسد جوهر الإيديولوجية الشيوعية:
"أنت مرعوب من نيتنا للتخلص من الملكية الخاصة. ولكن في مجتمعك الحالي، يتم بالفعل التخلص من الملكية الخاصة لتسعة أعشار السكان؛ ووجودها للقلة يعود فقط إلى عدم وجودها في أيدي هؤلاء التسعة أعشار. بالتالي بتلومونا بقصد التخلص من شكل من أشكال الملكية الشرط الضروري لوجودها هو عدم وجود أي ممتلكات للغالبية العظمى من المجتمع. بكلمه واحده بتعاتبنا بنية التخلص من ممتلكاتك بالضبط، هذا ما ننوي فعله. "
- كارل ماركس
Em 14 de março de 1883, morria, em Londres, Karl Marx, o pai do manifesto comunista, o homem que mudou o rumo da história . A seguir, fragmentos do discurso de Engels, (seu inseparável colaborador), diante de seu túmulo: "O que o proletariado combativo europeu e americano, o que a ciência histórica perderam com a morte de este homem não se pode de modo nenhum medir. Muito em breve se fará sentir a lacuna que a morte deste homem prodigioso deixou. Marx descobriu também a lei específica do movimento do modo de produção capitalista hodierno e da sociedade burguesa por ele criada. Com a descoberta da mais-valia fez-se aqui de repente luz, enquanto todas as investigações anteriores, tanto de economistas burgueses como de críticos socialistas, se tinham perdido na treva. Pois, Marx era, antes do mais, revolucionário. Cooperar, desta ou daquela maneira, no derrubamento da sociedade capitalista e das instituições de Estado por ela criadas, cooperar na libertação do proletariado moderno, a quem ele, pela primeira vez, tinha dado a consciência da sua própria situação e das suas necessidades, a consciência das condições da sua emancipação — esta era a sua real vocação de vida. A luta era o seu elemento. E lutou com uma paixão, uma tenacidade, um êxito, como poucos. E, por isso, Marx foi o homem mais odiado e mais caluniado do seu tempo. Governos, tanto absolutos como republicanos, expulsaram-no; burgueses, tanto conservadores como democratas extremos, inventaram ao desafio difamações acerca dele. Ele punha tudo isso de lado, como teias de aranha, sem lhes prestar atenção, e só respondia se houvesse extrema necessidade. E morreu honrado, amado, chorado, por milhões de companheiros operários revolucionários, que vivem desde as minas da Sibéria, ao longo de toda a Europa e América, até à Califórnia; e posso atrever-me a dizê-lo: muitos adversários ainda poderia ter, mas não tinha um só inimigo pessoal. O seu nome continuará a viver pelos séculos, e a sua obra também!" Friedrich Engels, Londres, 14 de março de 1883
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق