França I O assassinato do jornalista Marin Vlahovic... O assassinato de testemunhas do genocídio afeta a Europa
فرنسا I اغتيال الصحفية مارين فلاهوفيتش .. قتل شهود الابادة يطال أوروبا
Décès de Marine Vlahovic, journaliste engagée au cœur immense
Le corps sans vie de la journaliste indépendante Marine Vlahovic a
été retrouvé sur le toit terrasse de son appartement marseillais, lundi 25 novembre au matin. Elle avait 39 ans.
Marine avait été correspondante de plusieurs radios francophones, et en particulier RFI et Radio France, à Ramallah, en Cisjordanie, de 2016 à 2019. De son expérience, elle a tiré ses formidables Carnets de correspondante diffusés sur Arte Radio — une chronique drôle, sensible et critique de la beauté et des limites de la grande fabrique de l’information. Ces Carnets lui ont d’ailleurs valu d’être lauréate du Prix Scam du podcast documentaire en 2021.
Marine était ensuite revenue en France où elle s’était installée à Marseille, aimantée comme toujours par la Méditerranée. Après les massacres du 7 octobre 2023, suite auxquels Israël a entamé la guerre toujours en cours contre Gaza, elle avait tenté de s’y rendre, en vain. Elle était restée bloquée au Caire.
Elle n’avait pas cessé, ces derniers mois, de relayer les voix de ses confrères journalistes gazaouis, tout en essayant de leur envoyer des colis de produits de première nécessité. Après 15 ans de métier, dégoûtée par le traitement médiatique de la guerre à Gaza par les médias français, elle n’avait pas demandé le renouvellement de sa carte de presse, note Télérama.
Une compagnonne de route de Reporterre
Marine Vlahovic a fréquemment collaboré avec Reporterre en 2015 et 2016, avant ces années de correspondance au Proche-Orient. Elle habitait alors Toulouse, et y suivait pour nous les luttes écologistes et aussi le combat de citoyens algériens contre le gaz de schiste.
Elle a aussi réalisé, avec Elsa Souchay, l’une des enquêtes les plus importantes de la jeune histoire de Reporterre, mettant en lumière la responsabilité des gendarmes et de leur hiérarchie dans la mort du jeune militant écologiste Rémi Fraisse, en 2014.
« Elle avait une intégrité, un sens de la justice et du journalisme à toute épreuve, se souvient son amie Elsa Souchay. Elle se frottait à des sujets que pas grand monde n’avait le courage de faire et ne lâchait jamais une cause qui lui semblait juste, souligne-t-elle. Elle était très compétente, c’était une joie de travailler et de partager des moments avec elle, c’était quelqu’un en or. »
En juin dernier, c’est avec joie que Hervé Kempf, directeur de la rédaction de Reporterre, avait parlé avec Marine. Elle avait toujours la même énergie et aidait notamment une famille d’amis gazaouis, qui avaient perdu leurs quatre enfants dans un bombardement israélien, à rejoindre la France. « Nous avions évoqué la possibilité de trouver des correspondants à Gaza pour raconter le génocide », raconte-t-il.
C’est avec une grande peine que Reporterre a appris le décès de Marine. Toute l’équipe transmet ses sincères condoléances à sa
famille et à ses proches.
وفاة مارين فلاهوفيتش، الصحفية الملتزمة ذات القلب الكبير
تم العثور على جثة الصحفية المستقلة مارين فلاهوفيتش على شرفة سطح شقتها في مرسيليا صباح يوم الاثنين 25 نوفمبر. كانت تبلغ من العمر 39 عامًا.
كانت مارين مراسلة للعديد من المحطات الإذاعية الناطقة بالفرنسية، ولا سيما إذاعة فرنسا الدولية (RFI) وراديو فرنسا، في رام الله بالضفة الغربية، من عام 2016 إلى عام 2019. ومن تجربتها، استخرجت دفاتر مراسليها الرائعة التي تم بثها على راديو Arte - وهو برنامج تاريخ مضحك وحساس ونقد لجمال وحدود مصنع المعلومات العظيم. أكسبتها هذه الدفاتر أيضًا جائزة Scam للبودكاست الوثائقي في عام 2021.
عادت مارين بعد ذلك إلى فرنسا حيث استقرت في مرسيليا، حيث جذبها البحر الأبيض المتوسط كما هو الحال دائمًا. وبعد مجازر 7 أكتوبر 2023، التي بدأت على إثرها إسرائيل حربها المستمرة على غزة، حاولت الذهاب إلى هناك، دون جدوى. وكانت عالقة في القاهرة.
وفي الأشهر الأخيرة، لم تتوقف عن نقل أصوات زملائها الصحفيين في غزة، بينما كانت تحاول إرسال طرود من الضروريات الأساسية إليهم. وبعد 15 عاما في المهنة، وبسبب اشمئزازها من تعامل وسائل الإعلام الفرنسية مع الحرب في غزة، لم تطلب تجديد بطاقتها الصحفية، حسبما أشارت تيليراما.
رفيق السفر من Reporterre
تعاونت مارين فلاهوفيتش بشكل متكرر مع ريبورتير في عامي 2015 و2016، قبل هذه السنوات من المراسلات في الشرق الأوسط. ثم عاشت في تولوز، وتابعت النضالات البيئية هناك من أجلنا وكذلك نضال المواطنين الجزائريين ضد الغاز الصخري.
كما أجرت مع إلسا سوشاي، أحد أهم التحقيقات في تاريخ ريبورتير الشاب، حيث سلطت الضوء على مسؤولية الدرك وتسلسلهم الهرمي في وفاة الناشط البيئي الشاب ريمي فريس، عام 2014.
تتذكر صديقتها إلسا سوشاي قائلة: "كانت تتمتع بالنزاهة والشعور بالعدالة والصحافة التي لم تتزعزع". وتؤكد أنها تناولت موضوعات لم يكن لدى الكثير من الناس الشجاعة للقيام بها ولم تتخلى أبدًا عن قضية بدت عادلة لها. لقد كانت مؤهلة للغاية، وكان من دواعي سروري العمل ومشاركة اللحظات معها، لقد كانت شخصًا ذهبيًا. »
في يونيو/حزيران الماضي، تحدث هيرفي كيمبف، مدير تحرير مجلة ريبورتير، بسعادة مع مارين. كانت لا تزال تتمتع بنفس الطاقة وساعدت بشكل خاص عائلة من الأصدقاء في غزة، الذين فقدوا أطفالهم الأربعة في قصف إسرائيلي، على الوصول إلى فرنسا. ويقول: "لقد ناقشنا إمكانية العثور على مراسلين في غزة لسرد قصة الإبادة الجماعية".
لقد علمت ريبورتير بحزن شديد بوفاة مارين. ويتقدم الفريق بأكمله بتعازيه الصادقة إلى عائلته وأحبائه.
https://reporterre.net/
عن موقع
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق