جاري تحميل ... مدونة نور الدين رياضي للعمل السياسي والنقابي والحقوقي

أخبار عاجلة

إعلان في أعلي التدوينة

Ex-presidente de comissão da ONU: Israel mente e deve reconhecer que cometeu crime de guerra

Ex-presidente de comissão da ONU: Israel mente e deve reconhecer que cometeu crime de guerra

O ex-presidente da Comissão de Direitos Humanos das Nações Unidas, William Schabas, afirmou que Israel "mente e engana" ao justificar o ataque contra equipes de resgate em Rafah, no sul da Faixa de Gaza. Ele considerou que o vídeo recentemente divulgado sobre o massacre constitui uma "prova contundente" da prática de um crime de guerra.

Ex presidente de la comisión de la ONU: Israel miente y debe reconocer que cometió un crimen de guerra

El ex presidente de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, William Schabas, afirmó que Israel “miente y engaña” al justificar el ataque contra equipos de rescate en Rafah, en el sur de la Franja de Gaza. Consideró que el video difundido recientemente sobre la masacre constituye una “prueba contundente” de la comisión de un crimen de guerra.


Former UN commission president: Israel lies and must acknowledge committing a war crime

The former president of the United Nations Human Rights Commission, William Schabas, stated that Israel "lies and deceives" in justifying the attack on rescue teams in Rafah, in the southern Gaza Strip. He considered that the recently released video of the massacre constitutes "compelling evidence" of the commission of a war crime.



Ex-presidente della commissione ONU: Israele mente e deve riconoscere di aver commesso un crimine di guerra

L'ex presidente della Commissione per i Diritti Umani delle Nazioni Unite, William Schabas, ha affermato che Israele "mente e inganna" nel giustificare l'attacco contro le squadre di soccorso a Rafah, nel sud della Striscia di Gaza. Ha ritenuto che il video recentemente diffuso sul massacro costituisca una "prova schiacciante" della commissione di un crimine di guerra.




Ancien président de la commission de l’ONU : Israël ment et doit reconnaître qu’il a commis un crime de guerre

L’ancien président de la Commission des droits de l’homme des Nations Unies, William Schabas, a déclaré qu’Israël « ment et trompe » en justifiant l’attaque contre les équipes de secours à Rafah, dans le sud de la bande de Gaza. Il a estimé que la vidéo récemment publiée sur le massacre constitue une « preuve accablante » de la commission d’un crime de guerre.


Бывший председатель комиссии ООН: Израиль лжёт и должен признать, что совершил военное преступление

Бывший председатель Комиссии по правам человека ООН Уильям Шабас заявил, что Израиль "лжёт и вводит в заблуждение", оправдывая атаку на спасательные команды в Рафахе, на юге сектора Газа. По его словам, недавно обнародованное видео резни является "убедительным доказательством" совершения военного преступления.




 رئيس سابق للجنة أممية: إسرائيل تكذب وعليها الإقرار بارتكاب جريمة حرب

قال الرئيس السابق للجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، ويليام شاباس، إن إسرائيل "تكذب وتضلل" في تبرير استهدافها طواقم الإسعاف رفح جنوبي غزة، معتبرا أن ما وثقه الفيديو المنشور مؤخرا حول المجزرة يمثل "دليلا دامغا" على ارتكاب جريمة حرب.

وجاء تصريح شاباس تعقيبا على ما كشفته صحيفة "نيويورك تايمز" من حصولها على تسجيل مصوّر من هاتف أحد المسعفين، يوثق لحظة قصف الاحتلال الإسرائيلي سيارات الإسعاف والدفاع المدني في رفح، رغم وضوح الإشارات الضوئية التي كانت تعمل لحظة الاستهداف.

وأكد شاباس، في حديثه للجزيرة، أن الرواية الإسرائيلية بشأن استهداف المسعفين "غير صادقة ومضللة"، مشددا على أن هذا التسجيل، في حال التحقق من صحته، لا يترك مجالا للشك في مسؤولية إسرائيل الجنائية عن هذه المجزرة.

وكان المكتب الإعلامي الحكومي في غزة قد اعتبر أن الفيديو "يفضح كذب جيش الاحتلال"، ويثبت أن المسعفين قُتلوا عمدا رغم وجود إشارات طوارئ واضحة على مركباتهم، مطالبا بفتح تحقيق دولي ومستقل في الجريمة.

وأشار شاباس إلى أن إسرائيل، بدلا من الاعتراف بالجريمة، لجأت إلى تبريرها بأكاذيب مكشوفة، قائلا إن مثل هذا السلوك يعكس "إصرارا على التهرب من القانون"، ويكشف كيف يتم توظيف الدعاية لتضليل الرأي العام الدولي.

إسرائيل تفاجأت

وتعليقا على تأثير هذا الكشف الإعلامي، أوضح شاباس أن "الفيديو فاجأ إسرائيل"، وأجبرها على مواجهة حقيقة أنها قدمت روايات غير صحيحة، مضيفا أن "الصور الموثقة ستؤثر في مواقف بعض الدول الصديقة لها التي لا تزال ترى فيها نموذجا إيجابيا".

ويظهر في الفيديو الذي نشرته نيويورك تايمز، وجود سيارات إسعاف ودفاع مدني عليها شارات واضحة ومصابيح طوارئ مضاءة، وهو ما يتناقض مع تصريح الجيش الإسرائيلي الذي زعم أن المركبات لم تكن تحمل أي إشارات.

وفي هذا السياق، أشار شاباس إلى أن مسؤولية تطبيق القانون الدولي لا تقع فقط على إسرائيل، بل أيضا على عاتق الدول الكبرى، ولا سيما الولايات المتحدة، التي لا تزال تواصل دعمها غير المشروط لتل أبيب، على حد وصفه.

وكان الأمين العام لاتحاد جمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر، جاغان تشاباغين، قد صرّح بأن ما جرى في رفح "مذبحة شنيعة"، مضيفا أن المسعفين الذين قُتلوا كانوا يعتقدون بأن علامات الهلال الأحمر على مركباتهم ستمنحهم الحماية وفق القانون الدولي الإنساني.

وتابع شاباس أن الصعوبة تكمن ليس فقط في غياب العدالة، بل أيضا في ضعف الإرادة الدولية لتفعيلها، مؤكدا أن "مرتكبي الجرائم في غزة لا يُقدمون للعدالة، رغم أن العالم كله يرى أن جرائم حرب ترتكب أمام أعين الجميع".

وأشار إلى أن إسرائيل، رغم تقديمها التبريرات، لا يمكن اعتبارها "فوق القانون"، لكن تطبيق القانون الدولي ضدها يظل معطلا بسبب غياب الإرادة السياسية لدى القوى الدولية الفاعلة، قائلا إن الحل يبدأ بمحاسبة الجناة.

وشدد شاباس على أن تقديم المسؤولين عن الجرائم للمحاكمة يتطلب "عزيمة حقيقية من الدول الأكثر نفوذا في المجتمع الدولي"، مشيرا إلى أن هذا الشرط، للأسف، لا يزال غائبا حتى الآن، وهو ما يفسر استمرار إفلات إسرائيل من العقاب.

المصدر : الجزيرة



ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

إعلان في أسفل التدوينة

إتصل بنا

نموذج الاتصال

الاسم

بريد إلكتروني *

رسالة *