من اجل وحدة بين القوى الشيوعية بالهند For the Unity of Communist Forces in India
Comrade MA Baby, newly elected General Secretary of Communist Party of India (Marxist) today visited our central headquarters Charu Bhawan. Accompanying him were CPI(M) PB members Comrades Ashok Dhawale, Nilotpal Basu and Arun Kumar. This was the first time a CPI(M) General Secretary visited our office for a bilateral exchange. Comrades Sanjay Sharma and Prabhat Kumar joined me in the meeting. The situation today demands a closer understanding and cooperation among the communist parties and other fighting forces and we do hope that all of us in the Left will rise to the occasion.
Dipankar Bhattacharya
زار الرفيق إم. أيه. بيبي، السكرتير العام الجديد للحزب الشيوعي الهندي (الماركسي)، اليوم مقرنا المركزي "تشارو بهاوان". وقد رافقه في الزيارة أعضاء المكتب السياسي للحزب الشيوعي الهندي (الماركسي): الرفاق أشوك دهوال، ونيلوتبال باسو، وآرون كومار. وتُعدّ هذه أول زيارة يقوم بها سكرتير عام للحزب الشيوعي الهندي (الماركسي) إلى مكتبنا بهدف تبادل ثنائي.
وقد شاركني في الاجتماع الرفيقان سانجاي شارما وبرابهات كومار. إن الظروف الراهنة تتطلب فهماً أوثق وتعاوناً أكبر بين الأحزاب الشيوعية وسائر القوى المناضلة، ونأمل أن ننهض جميعاً، كقوى يسارية، إلى مستوى هذه اللحظة التاريخية.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق