يوم فلسطين في دلهي Palestine Day in Delhi

الرئيسية بعد الحرب غزة شامخة... يوم فلسطين في دلهي Palestine Day in Delhi

يوم فلسطين في دلهي Palestine Day in Delhi

Palestine Day in Delhi

On the all-India call of Left parties — CPI, CPI(M), CPI(ML), Forward Bloc, RSP, and CGPI — a massive demonstration was held at Jantar Mantar, Delhi, in solidarity with the people of Palestine and their just struggle against Israeli genocide and occupation.

The protest was addressed by D. Raja, General Secretary, CPI; M.A. Baby, General Secretary, CPI(M); Dipankar Bhattacharya, General Secretary, CPI(ML); R.S. Dagar, Secretariat member, RSP; Harishankar, Forward Bloc; and Birju Naik, CGPI. From Delhi, Dinesh Varshney, Secretary, CPI Delhi State Council; Anurag Saxena, Secretary, CPI(M) Delhi; and Balaji, CPI(ML), also addressed the gathering.

From the CPI National Secretariat, Pallab Sengupta (also President, World Peace Council), Syed Azeez Pasha, Rama Krushna Panda, and Annie Raja participated. From CPI(M) Polit Bureau, Nilotpal Basu and Arun Kumar joined along with R. Venkaiah, General Secretary, AIKS; Syeda Hameed, President, NFIW; and academics and activists including Prof. Ajay Patnaik and Nandita Narain.

Speakers unequivocally condemned the Indian government’s silence and its abstention on the UN ceasefire resolution, demanding an immediate end to all military and strategic ties with Israel. The message was unified and urgent: stop the genocide, end the occupation, free Palestine.

يوم فلسطين في دلهي

استجابةً للدعوة التي أطلقتها الأحزاب اليسارية على مستوى الهند — الحزب الشيوعي الهندي (CPI)، والحزب الشيوعي الهندي (الماركسي) CPI(M)، والحزب الشيوعي الهندي (الماوي اللينيني) CPI(ML)، والجبهة التقدمية، والحزب الاشتراكي الثوري (RSP)، والحزب الشيوعي للهند الشعبية (CGPI) — نُظم تجمع احتجاجي حاشد في جانتار مانتار، بالعاصمة دلهي، تضامناً مع الشعب الفلسطيني ونضاله العادل ضد الإبادة الجماعية والاحتلال الإسرائيلي.

وقد ألقى كلمات خلال التظاهرة كل من دي. راجا، الأمين العام للحزب الشيوعي الهندي (CPI)؛ و إم. إيه. بيبي، الأمين العام للحزب الشيوعي الهندي (الماركسي) CPI(M)؛ وديبانكار بهاتاشاريا، الأمين العام للحزب الشيوعي الهندي (الماوي اللينيني) CPI(ML)؛ وآر. إس. داغار، عضو أمانة الحزب الاشتراكي الثوري (RSP)؛ وهاريشانكار من الجبهة التقدمية؛ وبيرجو نايك من CGPI.

كما شارك من دلهي كل من دينيش فارشني، سكرتير مجلس ولاية دلهي للحزب الشيوعي الهندي؛ وأنوراغ ساكْسينا، سكرتير CPI(M) في دلهي؛ وبالاجي من CPI(ML).

ومن الأمانة الوطنية للحزب الشيوعي الهندي، حضر كل من بالّاب سينغوبتا (الذي يشغل أيضاً منصب رئيس مجلس السلام العالمي)، وسيد عزيز باشا، وراما كريشنا باندا، وآني راجا. ومن المكتب السياسي للحزب الشيوعي الهندي (الماركسي)، حضر كل من نيلوتبال باسو وآرون كومار، إلى جانب آر. فينكايا، الأمين العام لاتحاد المزارعين الهنود AIKS؛ وسيدة حميد، رئيسة الاتحاد الوطني للنساء في الهند (NFIW)؛ بالإضافة إلى أكاديميين وناشطين من بينهم البروفيسور أجاي بَتنايك ونانديتا نارين.

وقد أجمع المتحدثون على إدانة صمت الحكومة الهندية وامتناعها عن التصويت على قرار وقف إطلاق النار في الأمم المتحدة، مطالبين بإنهاء فوري لجميع العلاقات العسكرية والاستراتيجية مع إسرائيل. وكانت الرسالة موحدة وعاجلة: أوقفوا الإبادة الجماعية، أنهِوا الاحتلال، حرروا فلسطين.