سن يات صن وعلاقته بالصهيونية
سن يات صن (Sun Yat-sen) هو الأب المؤسس لجمهورية الصين الحديثة، وزعيم ثوري بارز في أوائل القرن العشرين، وهو من وضع أسس الفكر القومي الصيني (مبادئ الشعب الثلاثة: القومية، الديمقراطية، والرخاء الشعبي). توفي عام 1925، ويُعتبر شخصية محورية لكل من الصين الوطنية (تايوان) والصين الشعبية.
علاقته بالصهيونية:
نعم، كان لسن يات صن موقف إيجابي تجاه الصهيونية، ولكن لا يمكن القول إنه كانت له "علاقة" مباشرة بالحركة الصهيونية بمعناها العملي أو السياسي كما حصل مع شخصيات غربية أخرى. بل كان داعماً لفكرة قيام وطن قومي لليهود في فلسطين، وذلك في إطار نظرته العامة للتحرر الوطني.
أبرز ما ورد في هذا السياق:
-
في عام 1920، بعث سن يات صن رسالة إلى قادة الحركة الصهيونية، أعرب فيها عن تأييده لمشروع إقامة وطن قومي لليهود في فلسطين، واعتبر أن معاناة اليهود في الشتات تشبه معاناة الشعوب الأخرى المستعمَرة والمضطهدة، مثل الشعب الصيني.
-
قال في رسالته:
"إنني أؤمن بأن القضية الصهيونية قضية عادلة، وأتمنى لها النجاح الكامل."
-
هذا الموقف جاء ضمن مناخ عالمي بعد وعد بلفور (1917)، وفي وقت كان فيه كثير من القادة "التحرريين" يرون في الحركات القومية (ومنها الصهيونية آنذاك) حركات مقاومة ضد "الاضطهاد الأوروبي"، دون أن يكونوا مطّلعين على الطبيعة الاستعمارية الفعلية للمشروع الصهيوني في فلسطين.
تحليل الموقف:
-
ليس من المؤكد أن سن يات صن كان يدرك الأبعاد الاستعمارية والإقصائية للمشروع الصهيوني في فلسطين، بل من المرجّح أنه نظر إليه كحركة تحرر قومي مشابهة لحركة التحرر الصينية.
-
لم تكن له علاقة مباشرة بالحركة الصهيونية، ولا تورّط أو تحالف معها، ولم يكن للصين أي دور سياسي في فلسطين في ذلك الوقت.
-
مواقفه جاءت ضمن مناخ سياسي وفكري عالمي شهد الكثير من التضامن بين "الشعوب المقهورة" من الاستعمار الأوروبي، حتى وإن كانت بعض هذه الرؤى ساذجة أو غير دقيقة.
خلاصة:
-
سن يات صن عبّر عن تأييد نظري لفكرة إقامة وطن قومي لليهود في فلسطين، ضمن رؤيته للقوميات المكافحة.
-
لم تكن له علاقات تنظيمية أو مادية بالحركة الصهيونية.
-
موقفه ناتج عن سوء فهم أو قراءة رومانسية للقضية، وليس عن تحالف صريح أو عداوة للعرب أو الفلسطينيين.
.jpeg)
Letter from Dr. Sun Yat-sen to the Zionist Organization (April 24, 1920)
"I have read your article on Zionism and carefully considered the proposals therein. You are to be congratulated on the success which has attended your arduous and difficult task of establishing a National Home for your people in Palestine.
The Jewish people, ever since the destruction of their Temple, have been scattered throughout the world; and unable to carry out their national aspirations. I believe that the Zionist movement is one of the greatest movements of the present time.
The National resurrection of the Jewish people is indeed, a signal event in the history of the world. I wish you success in your great work of restoring your nation to its rightful position in the world."
(Signed)
Dr. Sun Yat-sen
President of the Chinese Republic
Canton, China
April 24, 1920رسالة من الدكتور صن يات صن إلى المنظمة الصهيونية – 24 أبريل 1920
"لقد قرأت مقالتكم حول الصهيونية وتأملت مليًا في المقترحات الواردة فيها. أهنئكم على النجاح الذي حققتموه في مهمتكم الشاقة والصعبة لإقامة وطن قومي لشعبكم في فلسطين.
لقد تفرّق الشعب اليهودي، منذ دمار هيكله، في أنحاء العالم، ولم يستطع تحقيق تطلعاته القومية. إنني أعتقد أن الحركة الصهيونية هي من أعظم الحركات في عصرنا هذا.
إن البعث القومي للشعب اليهودي هو بالفعل حدث بارز في تاريخ العالم. أتمنى لكم التوفيق في عملكم العظيم لإعادة أمتكم إلى مكانتها اللائقة في العالم."
الموقّع:
الدكتور صن يات صن
رئيس جمهورية الصين
كانتون، الصين
24 أبريل 1920
.jpeg)
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق