Imagens de prisioneiros libertados após a sua libertação das prisões sionistas transmitem a realidade da situação prisional

الرئيسية سياسة Imagens de prisioneiros libertados após a sua libertação das prisões sionistas transmitem a realidade da situação prisional

Imagens de prisioneiros libertados após a sua libertação das prisões sionistas transmitem a realidade da situação prisional

رياضي نورالدين 0

A+ A-

facebook twitter

 صور الأسرى المحررين بعد الإفراج عنهم من سجون الاحتلال، تنقل حقيقة ما يجري هناك من قمع وتعذيب وتجويع ممنهج وإخفاء قسري

Imagens de prisioneiros libertados após a sua libertação das prisões de ocupação transmitem a verdade do que está a acontecer ali em termos de opressão, tortura, fome sistemática e desaparecimento forçado.

Las fotografías de prisioneros liberados después de su liberación de las cárceles ocupadas transmiten la verdad de lo que está sucediendo allí en términos de opresión, tortura, hambruna sistemática y desaparición forzada.

Bilder von befreiten Häftlingen nach ihrer Entlassung aus Besatzungsgefängnissen vermitteln die Wahrheit darüber, was dort in Bezug auf Unterdrückung, Folter, systematisches Aushungern und gewaltsames Verschwinden geschieht.

Pictures of liberated prisoners after their release from occupation prisons convey the truth of what is happening there in terms of oppression, torture, systematic starvation, and forced disappearance.

Le immagini dei prigionieri liberati dopo il loro rilascio dalle prigioni dell’occupazione trasmettono la verità di ciò che sta accadendo lì in termini di oppressione, tortura, fame sistematica e sparizioni forzate.

İşgal cezaevlerinden serbest bırakılan mahkumların resimleri, orada yaşanan baskı, işkence, sistematik açlık ve zorla kaybetme konusundaki gerçeği aktarıyor.

Imaginile deținuților eliberați după eliberarea din închisorile de ocupație transmit adevărul a ceea ce se întâmplă acolo în termeni de opresiune, tortură, foamete sistematică și dispariție forțată.

Снимки на освободени затворници след освобождаването им от окупационните затвори предават истината за случващото се там по отношение на потисничество, изтезания, систематичен глад и насилствено изчезване.

Zdjęcia wyzwolonych więźniów po wyjściu z więzień okupacyjnych oddają prawdę o tym, co się tam dzieje pod względem ucisku, tortur, systematycznego głodu i wymuszonych zaginięć.

被占领监狱获释后的囚犯照片反映了那里所发生的压迫、酷刑、系统性饥饿和强迫失踪的真相。

Les photos de prisonniers libérés après leur sortie des prisons d’occupation révèlent la vérité sur ce qui s’y passe en termes d’oppression, de torture, de famine systématique et de disparition forcée.

Фотографии освобожденных заключенных после их освобождения из оккупационных тюрем передают правду о том, что там происходит в условиях угнетения, пыток, систематического голодания и насильственных исчезновений.

Foto's van bevrijde gevangenen na hun vrijlating uit bezettingsgevangenissen brengen de waarheid over van wat daar gebeurt op het gebied van onderdrukking, marteling, systematische hongersnood en gedwongen verdwijning.

Эзлэн түрэмгийлсэн шоронгоос суллагдсаныхаа дараа суллагдсан хоригдлуудын гэрэл зургууд нь дарлал, тамлал, системчилсэн өлсгөлөн, албадан алга болох зэргээр тэнд болж буй үйл явдлын үнэнийг харуулж байна.

Léiríonn pictiúir de phríosúnaigh a scaoileadh saor tar éis dóibh a bheith scaoilte amach as príosúin áitithe an fhírinne faoina bhfuil ar siúl ann i dtéarmaí cos ar bolg, céasadh, ocras córasach, agus imithe éigean.

Bilder på befriade fångar efter deras frigivning från sionistiska fängelser förmedlar verkligheten i fängelsesituationen

Bilder på befriade fångar efter deras frigivning från ockupationsfängelser förmedlar sanningen om vad som händer där i form av förtryck, tortyr, systematisk svält och påtvingat försvinnande.

점령 교도소에서 석방된 후 해방된 수감자들의 사진은 억압, 고문, 체계적인 기아, 강제 실종 등 그곳에서 일어나고 있는 진실을 전달합니다.

Οι φωτογραφίες των απελευθερωμένων κρατουμένων μετά την αποφυλάκισή τους από τις κατοχικές φυλακές μεταφέρουν την αλήθεια του τι συμβαίνει εκεί με όρους καταπίεσης, βασανιστηρίων, συστηματικής πείνας και εξαναγκαστικής εξαφάνισης.

قبضے کی جیلوں سے رہائی کے بعد آزاد ہونے والے قیدیوں کی تصویریں اس حقیقت کو بیان کرتی ہیں کہ وہاں ظلم، تشدد، منظم بھوک اور جبری گمشدگی کے حوالے سے کیا ہو رہا ہے۔

कब्जे वाली जेलों से रिहाई के बाद मुक्त कैदियों की तस्वीरें उत्पीड़न, यातना, व्यवस्थित भुखमरी और जबरन गायब होने के संदर्भ में वहां क्या हो रहा है, इसकी सच्चाई बताती हैं।