فنزويلا تُشكل لجنة خاصة لتحرير الرئيس مادورو وزوجته/وقصيدة للشاعر جويل ليناريس مورينوحول ماوقع
فنزويلا تُشكل لجنة خاصة لتحرير الرئيس مادورو وزوجته
أعلن وزير الإعلام والاتصالات الفنزويلي، فريدي نيانيز، عن تشكيل لجنة برلمانية خاصة مكلفة بالعمل على تحرير الرئيس نيكولاس مادورو وزوجته، اللذين اختُطفا مؤخراً على أيدي القوات الأمريكية. وأوضح نيانيز في بيان بث عبر منصة “تيليغرام” أن الرئيسة بالإنابة ديلسي رودريغيز اتخذت قرار تشكيل اللجنة خلال اجتماع مجلس الوزراء، على أن يرأسها رئيس الجمعية الوطنية خورخي رودريغيز.
وتأتي هذه الخطوة بعد العملية العسكرية الأمريكية واسعة النطاق التي نفذت في مطلع العام الجاري في العاصمة كاراكاس ومناطق أخرى من فنزويلا، والتي أسفرت عن مقتل عشرات الأشخاص بينهم مدنيون وعسكريون وكوبيون، واقتيد على أثرها الرئيس مادورو وزوجته سيليا فلوريس إلى نيويورك.
وكان الرئيس الأمريكي دونالد ترامب قد أعلن أن الولايات المتحدة تدير البلاد مؤقتاً، فيما تولت نائبة الرئيس ديلسي رودريغيز مهام الرئاسة بالإنابة، في ظل تصاعد التوتر الدولي بشأن الوضع في فنزويلا.
المصدر: ريا نوفستي
Gracias al poeta Joel Linares Moreno por explicarnos mejor lo que nos sucedió este fatídico 3 de Enero...
Ellos trajeron el relámpago que parte los cielos en dos
Trajeron la orden fría del satélite
el diagrama que disecciona una ciudad en sectores de riesgo
Trajeron el estruendo que quiere ser único dios del aire
Nosotros teníamos el viejo silencio de las piedras
La paciencia de la arcilla que guarda la forma de la mano
El aceite quemado de la arepa en el budare
su humo lento
subiendo como un primer espía contra sus radares
Ellos midieron puertos
alturas
blancos de cemento y carne
Nosotros contamos los granos de maíz
los pasos de los niños en la escalera
el compás antiguo del corazón cuando canta en la sien
Cuando el muro de sonido vino a borrar nuestros nombres
a levantar en escombros los retratos de los abuelos
alguien prendió una vela en un cuarto sin ventanas
Y no fue señal
No fue desafío
Fue sólo costumbre:
el rito de ver la luz y nombrar la nuestra
aquí
con esa terquedad de hierba en la grieta de la acera
La Patria
entonces
no fue el mapa que perforaron
Fue el mantel bordado sacado a tiempo del incendio
Fue la vecina que memorizó
en medio del humo
la receta exacta del dulce de lechosa de su madre
Fue el panal de voces en la oscuridad del sótano
tejiendo un abrazo más fuerte que el acero
Ellos poseen la hora exacta del impacto
Nosotros poseemos el tiempo
Este lento
vegetal
invisible tiempo
que hace que de la cornisa rota
ya brote
con un verde impertinente
un ramillete de hierbabuena
Joel Linares Moreno
@destacar
شكرًا للشاعر جويل ليناريس مورينو لأنه شرح لنا بشكل أعمق ما جرى لنا في ذلك الثالث من يناير المشؤوم…
هم جلبوا البرق الذي يشقّ السماء إلى نصفين
جلبوا الأمر البارد القادم من القمر الصناعي
والمخطط الذي يشرّح مدينةً إلى قطاعات خطر
جلبوا الدويّ الذي يريد أن يكون الإله الوحيد للهواء
أمّا نحن، فكان لدينا صمتُ الحجارة العتيق
وصبرُ الطين الذي يحتفظ بشكل اليد
وزيتُ الأرِيبَا المحترق على الـ«بوداري»
ودخانه البطيء
يصعد كأول جاسوسٍ في مواجهة راداراتهم
هم قاسوا الموانئ
والارتفاعات
وأهداف الإسمنت واللحم
ونحن عدَدْنا حبّات الذرة
وخطوات الأطفال على السّلم
وإيقاع القلب القديم حين يغنّي في الصدغ
حين جاء جدارُ الصوت ليمحو أسماءنا
وليحوّل صور الأجداد إلى ركام
أشعل أحدهم شمعةً في غرفة بلا نوافذ
ولم تكن إشارة
ولا تحدّيًا
كانت مجرّد عادة:
طقسَ رؤية الضوء وتسميته ضوءنا
هنا
بهذا العناد العشبيّ في شقّ الرصيف
الوطن
حينها
لم يكن الخريطة التي ثقبوها
كان المفرش المطرّز
الذي أُخرج في الوقت المناسب من الحريق
وكانت الجارة التي حفظت عن ظهر قلب
وسط الدخان
الوصفة الدقيقة لحلوى البابايا التي كانت تصنعها أمّها
وكان خليةَ أصواتٍ في عتمة القبو
تنسج عناقًا أقوى من الفولاذ
هم يملكون ساعةَ الاصطدام الدقيقة
ونحن نملك الزمن
هذا الزمن
البطيء
النباتيّ
غير المرئيّ
الذي يجعل، من حافةٍ مكسورة
ينبت
بخُضرةٍ وقحة
غصنٌ صغير من النعناع
جويل ليناريس مورينو
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق