جاري تحميل ... مدونة نور الدين رياضي للعمل السياسي والنقابي والحقوقي

أخبار عاجلة

إعلان في أعلي التدوينة

كيف ضغطت السعودية وإسرائيل على ترامب لضرب إيران


Comment l'Arabie saoudite et Israël ont fait pression sur Trump pour qu'il frappe l'Iran
Le journal américain « Washington Post affirmé que, des semaines avant le lancement de la guerre contre l'Iran par l'occupation israélienne et les États-Unis d'Amérique, une série de pressions diplomatiques ont été exercées sur la Maison Blanche par « Israël » et le Royaume d'Arabie saoudite.
Le journal a cité quatre sources se disant « liées à l'affaire », selon lesquelles le président américain Donald Trump aurait décidé de lancer les frappes après d'intenses efforts de persuasion menés par le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu et le prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane.
Selon le journal américain, Ben Salmane aurait intensifié ses contacts privés avec Donald Trump au cours du mois dernier pour appeler à une intervention militaire américaine contre l'Iran, en contradiction avec ses positions publiques prônant une solution diplomatique.
Parallèlement, Benjamin Netanyahu a poursuivi sa campagne publique en faveur de frappes contre la République islamique d'Iran, qu'il considère comme une menace existentielle pour Israël.
L’initiative saoudienne en faveur de cette attaque est intervenue alors que l’envoyé présidentiel Steve Wittkopf et le gendre de Trump, Jared Kushner, cherchaient à entamer des négociations avec les dirigeants iraniens au sujet des programmes nucléaires et balistiques du pays.
Alors que ces pourparlers se poursuivaient, Riyad a publié un communiqué, à la suite d'un appel téléphonique entre le prince héritier et le président iranien Massoud Pezeshkian, indiquant que Mohammed n'autoriserait pas l'utilisation de l'espace aérien ou du territoire saoudien dans le cadre d'une quelconque attaque contre l'Iran.
Mais lors de ses discussions avec des responsables américains, le prince héritier saoudien a averti que l'Iran en ressortirait plus fort et plus dangereux si les États-Unis ne frappaient pas maintenant, après avoir déployé leur plus importante présence militaire au Moyen-Orient depuis l'invasion de l'Irak en 2003, selon des personnes qui ont parlé sous couvert d'anonymat en raison de la sensibilité de la situation.
Ils ont indiqué que la position de bin Salman était renforcée par son frère, le ministre saoudien de la Défense Khalid bin Salman, qui a tenu des réunions à huis clos avec des responsables américains à Washington en janvier et les a mis en garde contre les inconvénients d'une absence d'attaque.
Des sources internes ont laissé entendre que la position complexe du prince héritier saoudien reflète son désir d'éviter une riposte iranienne face à la fragilité des infrastructures pétrolières de son pays
Info Quds News /Traduction

 


كيف ضغطت السعودية وإسرائيل على ترامب لضرب إيران
صحيفة "واشنطن بوست الأمريكية تدعي أنه قبل أسابيع من بدء الحرب ضد إيران من قبل الاحتلال الإسرائيلي والولايات المتحدة الأمريكية، تم ممارسة سلسلة من الضغط الدبلوماسي على البيت الأبيض من قبل "إسرائيل" والمملكة العربية السعودية.
ونقلت الصحيفة عن أربعة مصادر تدعي أنها "متصلة بالقضية"، والتي حسبما ورد أن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب قرر شن ضربات بعد جهود إقناع مكثفة بقيادة رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو وولي العهد السعودي محمد بن سلمان.
وفقًا للصحيفة الأمريكية، يقال إن بن سلمان كثف اتصالاته الخاصة مع دونالد ترامب خلال الشهر الماضي للدعوة إلى تدخل عسكري أمريكي ضد إيران، على النقيض من مواقفه العامة التي تدعم حل دبلوماسي.
في الوقت نفسه، واصل بنيامين نتنياهو حملته العامة لصالح ضربات ضد جمهورية إيران الإسلامية، التي يعتبرها تهديدا وجوديا لإسرائيل.
تأتي المبادرة السعودية لصالح الهجوم حيث تطلع المبعوث الرئاسي ستيف ويتكوف وصهر ترامب جاريد كوشنر إلى بدء مفاوضات مع القادة الإيرانيين حول البرامج النووية والباليستية للبلاد.
مع استمرار هذه المحادثات، أصدرت الرياض بياناً، عقب اتصال هاتفي بين ولي العهد والرئيس الإيراني مسعود بيزيشكيان، ذكر فيه أن محمد لن يسمح باستخدام الأجواء أو الأراضي السعودية في أي هجوم ضد إيران.
ولكن في مناقشات مع مسؤولين أمريكيين، حذر ولي العهد السعودي إيران من أن تظهر أقوى وأخطر إذا لم تضرب الولايات المتحدة الآن، بعد نشر أهم وجود عسكري لها في الشرق الأوسط منذ غزو العراق عام 2003، وفق مصادر تحدثت تحت ستار عدم الكشف عن الهوية بسبب حساسية الموقف.
قالوا إن موقف بن سلمان تعزز من قبل أخيه وزير الدفاع السعودي خالد بن سلمان الذي عقد اجتماعات مغلقة مع المسؤولين الأمريكيين في واشنطن في يناير وحذرهم من عيوب هجوم غيابي.
اقترحت مصادر داخلية أن الموقف المعقد لولي العهد السعودي يعكس رغبته في تجنب رد إيراني في مواجهة البنية التحتية النفطية الهشة في بلاده.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

إعلان في أسفل التدوينة

إتصل بنا

نموذج الاتصال

الاسم

بريد إلكتروني *

رسالة *