A camarada Hakima El Chaoui, secretária-geral do Partido da Vanguarda Democrática Socialista do Marrocos, em entrevista ao site Arab Journal
في حوار مع موقع(عرب جورنال) اليمني قالت الرفيقة حكيمة الشاوي الكاتبة العامة لحزب الطليعة الديمقراطي الاشتراكي المغربي : طوفان اليمن أربكَ حسابات الاحتلال وعرقلَ استكمال مخططاته التوسعية في المنطقة.
من اهم محاور الحوارحول المقاومة الفلسطينية ومحور المقاومة جاء:
لقد سجل محور المقاومة بمختلف جبهاته دوراً مهماً في دعم الشعب الفلسطيني ومقاومته الباسلة معنوياً ومادياً، وقدم التضحيات الجسام من الشهداء
نعتز بالصمود الفلسطيني، وحزب الطليعة الديمقراطي الاشتراكي بالمغرب لا يمكنه إلا أن يكون مع المقاومة الفلسطينية، ومع كل مقاومة تناضل من أجل التحرر من الاستعمار والاستغلال والاضطهاد
التخاذل والتواطئ والخيانة للأنظمة العربية سواء المطبعة سراً أو علانية؛ يؤخر انتصارها ويخدم أهداف الكيان الصهيوني المحتل، ويهدد الأمن والسلم في المنطقة العربية بأكملها
احتجاجات الشعب المغربي تساند غزة وتضغط للتراجع عن التطبيع المشؤوم، الذي يتحول على أرض الواقع إلى استيطان واستعمار جديد صهيوني وإمبريالي
وحول المساندة القوية للمقاومة اليمنية للشعب الفلسطيني جاء:
تقف المقاومة اليمنية على حد السيف، وعلى خطوط النار والتماس بكل جرأة وثبات، لكي تسجل بمداد الفخر والاعتزاز، دعمها الميداني لغزة وفلسطين، في أوج حرب الإبادة التي تتعرض لها
الجبهة اليمنية حققت ضربات اقتصادية وعسكرية موجعة للكيان الصهيوني وللإمبريالية الغربية وعلى رأسها أمريكا زعيمة الحروب
"طوفان اليمن" أربك حسابات العدو في وقت اعتبر فيه أنه أضعف دول المقاومة وجبهات الإسناد، فطلع اليمن كطائر الفينيق لكي يقدم دروساً لدول المنطقة العربية لما ينبغي أن يكون عليه التضامن الميداني والدعم العملي العسكري
استمرار العمليات العسكرية اليمنية المساندة لغزة أدى إلى عرقلة استكمال مخططات العدو التوسعية في المنطقة العربية، وأحدث شرخاً داخل الكيان، وكشف عن ضعفه سياسياً وعسكرياً ومخابراتياً
شكلت المقاومة اليمنية المستمرة دعماً معنوياً للشعب الفلسطيني، وخففت عنه جزءا من معاناته اليومية وسط الإبادة الجماعية، والتجويع والتشريد والتهجير،وأعادت المقاومة اليمنية، الاعتبار للمقاومة الفلسطينية كخيار لا محيد عنه، ولا بديل له، رغم كل المؤامرات، ومحاولات التبخيس من دورها التاريخي والآني
اليمن في موقع بارز وقوي اليوم، مما سوف يعرضه للمؤامرات المفتوحة على جبهات متعددة، وهذا يستدعي حماية مكتسبات المقاومة اليمنية، وتقوية الجبهة الداخلية والخارجية، حتى يظل "اليمن السعيد" منتصراً وقوياً وسعيداً
В интервью йеменскому сайту «Араб Джорнал» товарищ Хакима Аш-Шауаи, генеральный секретарь марокканской партии Демократического социалистического авангарда, заявила:
«Йеменский потоп» спутал расчёты оккупации и сорвал завершение её экспансионистских планов в регионе.
Среди важнейших тем беседы – палестинское сопротивление и Ось сопротивления:
Ось сопротивления на всех своих фронтах сыграла важную роль в поддержке палестинского народа и его героического сопротивления — как морально, так и материально. Она принесла большие жертвы, в том числе погибших мучеников.
Мы гордимся стойкостью палестинского народа, и партия Демократического социалистического авангарда в Марокко не может не поддерживать палестинское сопротивление, как и любое другое сопротивление, борющееся за освобождение от колониализма, эксплуатации и угнетения.
Попустительство, сговор и предательство арабских режимов — как тех, что тайно, так и тех, что открыто нормализовали отношения (с Израилем) — лишь отсрочивают победу и служат целям сионистского оккупационного образования, угрожая безопасности и стабильности всего арабского региона.
Протесты марокканского народа поддерживают Газу и оказывают давление с требованием отказаться от пагубной нормализации, которая на деле превращается в новый сионистский и империалистический колониализм.
О мощной поддержке йеменского сопротивления палестинскому народу было сказано следующее:
Йеменское сопротивление стоит на острие ножа, на передовой, проявляя смелость и стойкость, чтобы с гордостью записать свою полевую поддержку Газы и Палестины в разгар геноцидной войны, которой они подверглись.
Йеменский фронт нанес чувствительные экономические и военные удары по сионистскому образованию и западному империализму, во главе с США — главной военной державой.
«Йеменский потоп» сбил с толку расчёты врага в тот момент, когда он считал, что ослабил государства сопротивления и фронты поддержки. Однако Йемен восстал, словно птица Феникс, чтобы преподать уроки странам арабского региона о том, каким должно быть полевое солидарное и практическое военное содействие.
Продолжение военных операций Йемена в поддержку Газы сорвало планы врага по расширению своего присутствия в арабском регионе, вызвало раскол внутри сионистского образования и выявило его слабость — политическую, военную и разведывательную.
Непрерывное йеменское сопротивление стало моральной поддержкой палестинского народа, облегчило часть его ежедневных страданий в условиях геноцида, голода, изгнания и перемещения. Йеменское сопротивление вновь утвердило палестинское сопротивление как единственно возможный путь, несмотря на все заговоры и попытки принизить его историческую и актуальную роль.
Сегодня Йемен занимает видное и сильное положение, что делает его мишенью для широкомасштабных заговоров на множестве фронтов. Это требует защиты достижений йеменского сопротивления и укрепления как внутреннего, так и внешнего фронта, чтобы «Счастливый Йемен» оставался победоносным, сильным и по-настоящему счастливым.
La camarada Hakima El Chaoui, secretaria general del Partido de la Vanguardia Democrática Socialista de Marruecos, en una entrevista con el sitio Arab Journal: "El Diluvio de Yemen desestabilizó los cálculos de la ocupación y obstaculizó la finalización de sus planes expansionistas en la región".
Entre los temas más destacados de la entrevista sobre la resistencia palestina y el eje de la resistencia, se señaló:
El eje de la resistencia, en sus diversos frentes, ha desempeñado un papel importante en el apoyo moral y material al pueblo palestino y su valiente resistencia, ofreciendo grandes sacrificios, incluidos mártires.
Estamos orgullosos de la firmeza del pueblo palestino, y el Partido de la Vanguardia Democrática Socialista de Marruecos no puede sino estar del lado de la resistencia palestina y de toda resistencia que lucha por la liberación del colonialismo, la explotación y la opresión.
La cobardía, complicidad y traición de los regímenes árabes —ya sea que normalicen relaciones en secreto o abiertamente— retrasa la victoria palestina, sirve a los objetivos de la entidad sionista ocupante y amenaza la seguridad y la paz en toda la región árabe.
Las protestas del pueblo marroquí apoyan a Gaza y ejercen presión para revertir la ominosa normalización, que en la práctica se traduce en asentamientos y un nuevo colonialismo sionista e imperialista.
Sobre el fuerte apoyo de la resistencia yemení al pueblo palestino, se dijo:
La resistencia yemení se mantiene firme, en la línea del frente, con valentía y determinación, para dejar constancia, con orgullo, de su apoyo sobre el terreno a Gaza y Palestina, en medio del genocidio al que están siendo sometidos.
El frente yemení ha asestado golpes económicos y militares dolorosos a la entidad sionista y al imperialismo occidental, encabezado por Estados Unidos, líder de las guerras.
"El Diluvio de Yemen" desestabilizó los cálculos del enemigo en un momento en que creía haber debilitado a los países y frentes de apoyo a la resistencia; entonces Yemen resurgió como el ave fénix, para dar lecciones a los países de la región árabe sobre cómo debe ser la solidaridad en el terreno y el apoyo militar efectivo.
La continuidad de las operaciones militares yemeníes en apoyo a Gaza ha obstaculizado la ejecución de los planes expansionistas del enemigo en la región árabe, ha generado una fractura dentro de la entidad y ha expuesto su debilidad política, militar y de inteligencia.
La resistencia yemení continua ha sido un apoyo moral para el pueblo palestino, aliviando parte de su sufrimiento diario en medio del genocidio, el hambre, el desplazamiento y el exilio. Ha devuelto a la resistencia palestina su valor como única opción posible e insustituible, a pesar de todas las conspiraciones y los intentos de menospreciar su papel histórico y actual.
Yemen ocupa hoy una posición destacada y fuerte, lo que lo expone a conspiraciones abiertas en múltiples frentes. Esto requiere proteger los logros de la resistencia yemení y fortalecer los frentes interno y externo, para que el “Yemen feliz” siga siendo victorioso, fuerte y feliz.
.webp)
A camarada Hakima El Chaoui, secretária-geral do Partido da Vanguarda Democrática Socialista do Marrocos, em entrevista ao site Arab Journal:
“O 'Dilúvio do Iémen' baralhou os cálculos da ocupação e dificultou a concretização dos seus planos expansionistas na região.”
Sobre a resistência palestina e o Eixo da Resistência, os principais pontos da entrevista foram:
O Eixo da Resistência, com todas as suas frentes, desempenhou um papel importante no apoio moral e material ao povo palestino e à sua heroica resistência, oferecendo grandes sacrifícios em mártires.
Orgulhamo-nos da firmeza do povo palestino, e o Partido da Vanguarda Democrática Socialista, em Marrocos, não pode senão estar ao lado da resistência palestina e de todas as resistências que lutam pela libertação do colonialismo, da exploração e da opressão.
A conivência, traição e cumplicidade dos regimes árabes — sejam os que normalizam relações em segredo ou abertamente — atrasam a vitória da resistência, servem aos objetivos da entidade sionista ocupante e ameaçam a segurança e a paz em toda a região árabe.
Os protestos do povo marroquino apoiam Gaza e pressionam pela reversão da maldita normalização, que na realidade se transforma em colonização e novo imperialismo sionista.
Sobre o forte apoio da resistência iemenita ao povo palestino:
A resistência iemenita está na linha da frente, com coragem e firmeza, registando com orgulho o seu apoio direto a Gaza e à Palestina no auge da guerra de extermínio de que são vítimas.
A frente iemenita desferiu golpes económicos e militares dolorosos ao ente sionista e ao imperialismo ocidental, liderado pelos Estados Unidos, o maior fomentador de guerras.
O "Dilúvio do Iémen" baralhou os cálculos do inimigo no momento em que este considerava terem sido enfraquecidos os países da resistência e as frentes de apoio. Mas o Iémen ergueu-se como uma fênix, oferecendo lições aos países da região árabe sobre o que deve ser a solidariedade concreta e o apoio militar efetivo.
A continuação das operações militares iemenitas em apoio a Gaza impediu a realização plena dos planos expansionistas do inimigo na região árabe, criou fraturas internas dentro da entidade sionista e revelou sua fraqueza política, militar e nos serviços de inteligência.
A resistência iemenita contínua ofereceu apoio moral ao povo palestino, aliviando parte do seu sofrimento diário no meio do genocídio, fome, deslocamento e expulsão. A resistência do Iémen devolveu à resistência palestina o seu verdadeiro valor como única opção inegociável e insubstituível, apesar de todas as conspirações e tentativas de diminuir o seu papel histórico e atual.
O Iémen ocupa hoje uma posição destacada e forte, o que o expõe a conspirações em múltiplas frentes. Isso exige a proteção das conquistas da resistência iemenita e o fortalecimento das frentes internas e externas, para que o “Iémen Feliz” continue vitorioso, forte e feliz.
.jpg)
Comrade Hakima El Chaoui, Secretary-General of the Moroccan Socialist Democratic Vanguard Party, in an interview with "Arab Journal": Yemen’s “Flood” has disrupted the occupier’s calculations and hindered the completion of its expansionist plans in the region.
Among the most important topics of the interview, regarding the Palestinian resistance and the Axis of Resistance, were:
“The Resistance Axis, with its various fronts, has played a vital role in supporting the Palestinian people and their valiant resistance, both morally and materially, and has made great sacrifices, including the loss of martyrs.”
“We are proud of the Palestinian steadfastness. The Socialist Democratic Vanguard Party in Morocco can only stand with the Palestinian resistance, and with every struggle for liberation from colonialism, exploitation, and oppression.”
“The cowardice, collusion, and betrayal of Arab regimes—whether normalizing relations in secret or openly—delays the victory of the Palestinian cause, serves the goals of the occupying Zionist entity, and threatens peace and security across the entire Arab region.”
“The protests of the Moroccan people stand in solidarity with Gaza and put pressure to reverse the disastrous normalization [with Israel], which in practice has become a new form of Zionist and imperialist settlement and colonialism.”
On the strong support of the Yemeni resistance for the Palestinian people, she said:
“The Yemeni resistance stands on the edge of the sword, on the frontlines of fire and confrontation, with courage and determination, recording with pride and honor its on-the-ground support for Gaza and Palestine, at the height of the genocidal war being waged against them.”
“The Yemeni front has dealt painful economic and military blows to the Zionist entity and Western imperialism, led by the United States—the leader of wars.”
“‘Yemen’s Flood’ disrupted the enemy’s calculations at a time when it believed it had weakened the resistance forces and their support fronts. Yemen rose like a phoenix to offer lessons to the Arab region on what true field solidarity and practical military support should look like.”
“The continuation of Yemeni military operations in support of Gaza has obstructed the enemy’s expansionist plans in the Arab region, caused internal fractures within the Zionist entity, and exposed its political, military, and intelligence weaknesses.”
“The ongoing Yemeni resistance has provided moral support to the Palestinian people, alleviating part of their daily suffering amid genocide, starvation, displacement, and forced migration. It has revived the Palestinian resistance as the only and inevitable path, despite all conspiracies and attempts to diminish its historic and current role.”
“Today, Yemen holds a prominent and strong position, which will expose it to open conspiracies on multiple fronts. This requires the protection of the achievements of the Yemeni resistance and the strengthening of both internal and external fronts, so that 'Happy Yemen' remains victorious, strong, and truly happy.”
La compagna Hakima El Chaoui, Segretaria Generale del Partito d’Avanguardia Socialista Democratica del Marocco, in un’intervista con “Arab Journal”: la “Inondazione dello Yemen” ha sconvolto i calcoli dell’occupante e ostacolato il completamento dei suoi piani espansionistici nella regione.
Tra i temi più importanti dell’intervista, riguardanti la resistenza palestinese e l’Asse della Resistenza, si evidenziano:
“L’Asse della Resistenza, con i suoi diversi fronti, ha svolto un ruolo vitale nel sostenere il popolo palestinese e la sua valorosa resistenza, sia moralmente che materialmente, e ha compiuto grandi sacrifici, compresa la perdita di martiri.”
“Siamo orgogliosi della fermezza del popolo palestinese. Il Partito d’Avanguardia Socialista Democratica in Marocco non può che stare dalla parte della resistenza palestinese e di ogni lotta per la liberazione dal colonialismo, dallo sfruttamento e dall’oppressione.”
“La codardia, la complicità e il tradimento dei regimi arabi — che normalizzano i rapporti segretamente o apertamente — ritardano la vittoria della causa palestinese, servono gli obiettivi dell’entità sionista occupante e minacciano la pace e la sicurezza in tutta la regione araba.”
“Le proteste del popolo marocchino esprimono solidarietà con Gaza e fanno pressione per invertire la disastrosa normalizzazione [con Israele], che in pratica è diventata una nuova forma di insediamento e colonialismo sionista e imperialista.”
Riguardo al forte sostegno della resistenza yemenita al popolo palestinese, ha affermato:
“La resistenza yemenita si trova sul filo della spada, in prima linea nel fuoco e nella lotta, con coraggio e determinazione, registrando con orgoglio e onore il suo sostegno sul campo a Gaza e alla Palestina, nel pieno della guerra genocida condotta contro di loro.”
“Il fronte yemenita ha inflitto dolorosi colpi economici e militari all’entità sionista e all’imperialismo occidentale, guidato dagli Stati Uniti — leader delle guerre.”
“La ‘Inondazione dello Yemen’ ha sconvolto i calcoli del nemico in un momento in cui credeva di aver indebolito le forze della resistenza e i loro fronti di sostegno. Lo Yemen si è sollevato come una fenice per offrire lezioni alla regione araba su cosa debba essere la vera solidarietà sul campo e il sostegno militare concreto.”
“La continuazione delle operazioni militari yemenite in sostegno a Gaza ha ostacolato i piani espansionistici del nemico nella regione araba, ha causato fratture interne nell’entità sionista e ne ha esposto le debolezze politiche, militari e di intelligence.”
“La resistenza yemenita continua ha fornito un sostegno morale al popolo palestinese, alleviando in parte la loro sofferenza quotidiana tra genocidio, fame, sfollamento e migrazione forzata. Ha ravvivato la resistenza palestinese come unica via inevitabile, nonostante tutte le cospirazioni e i tentativi di sminuire il suo ruolo storico e attuale.”
“Oggi, lo Yemen occupa una posizione prominente e forte, che lo esporrà a cospirazioni aperte su più fronti. Ciò richiede la protezione dei risultati della resistenza yemenita e il rafforzamento dei fronti interni ed esterni, affinché lo ‘Yemen Felice’ rimanga vittorioso, forte e veramente felice.”
Tovarășa Hakima El Chaoui, secretar general al Partidului Marocan de Avangardă Socialistă Democrată, într-un interviu acordat publicației „Arab Journal”:
„Potopul” Yemenului a dat peste cap calculele ocupantului și a împiedicat finalizarea planurilor sale expansioniste în regiune.
Printre cele mai importante subiecte discutate în interviu, referitoare la rezistența palestiniană și Axa Rezistenței, s-au numărat:
„Axa Rezistenței, cu diversele sale fronturi, a jucat un rol vital în sprijinirea poporului palestinian și a rezistenței sale curajoase, atât moral, cât și material, și a făcut mari sacrificii, inclusiv pierderea martirilor.”
„Suntem mândri de fermitatea poporului palestinian. Partidul Marocan de Avangardă Socialistă Democrată nu poate decât să fie alături de rezistența palestiniană și de orice luptă pentru eliberarea de colonialism, exploatare și opresiune.”
„Lașitatea, complicitatea și trădarea regimurilor arabe – fie că normalizează relațiile în secret sau în mod deschis – întârzie victoria cauzei palestiniene, servesc scopurilor entității sioniste ocupante și amenință pacea și securitatea întregii regiuni arabe.”
„Protestele poporului marocan stau în solidaritate cu Gaza și exercită presiune pentru a inversa normalizarea dezastruoasă [cu Israelul], care, în practică, a devenit o nouă formă de colonizare și de așezare sionistă și imperialistă.”
Referindu-se la sprijinul puternic al rezistenței yemenite pentru poporul palestinian, ea a declarat:
„Rezistența yemenită stă la marginea sabiei, în prima linie a focului și confruntării, cu curaj și hotărâre, înregistrând cu mândrie și onoare sprijinul său direct pentru Gaza și Palestina, în plin război genocidar dus împotriva lor.”
„Frontul yemenit a aplicat lovituri economice și militare dureroase entității sioniste și imperialismului occidental, condus de Statele Unite – liderul războaielor.”
„‘Potopul Yemenului’ a dat peste cap calculele inamicului într-un moment în care acesta credea că a slăbit forțele de rezistență și fronturile lor de sprijin. Yemenul s-a ridicat precum pasărea Phoenix pentru a oferi lecții regiunii arabe despre ce înseamnă solidaritatea reală pe teren și sprijinul militar concret.”
„Continuarea operațiunilor militare yemenite în sprijinul Gazei a obstrucționat planurile expansioniste ale inamicului în regiunea arabă, a provocat fracturi interne în cadrul entității sioniste și i-a expus slăbiciunile politice, militare și de informații.”
„Rezistența yemenită continuă a oferit sprijin moral poporului palestinian, ușurând o parte din suferința sa zilnică în mijlocul genocidului, foametei, strămutării și migrației forțate. A reînviat rezistența palestiniană ca fiind singura și inevitabila cale, în ciuda tuturor conspirațiilor și tentativelor de diminuare a rolului său istoric și actual.”
„Astăzi, Yemenul deține o poziție proeminentă și puternică, ceea ce îl expune unor conspirații deschise pe multiple fronturi. Acest lucru necesită protejarea realizărilor rezistenței yemenite și consolidarea atât a fronturilor interne, cât și externe, pentru ca 'Yemenul Fericit' să rămână victorios, puternic și cu adevărat fericit.”
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق