CPS Rejects Mswati's Regime's hogwash statement on the killing of Silindzile Dlamini
The Communist Party of Swaziland unequivocally rejects the insincere statement from Mswati's regime expressing sorrow over the tragic killing of Silindzile Dlamini, a 28-year-old woman shot dead by royal escort in Luve. This incident is yet another manifestation of the regime's brutal tactic and its commitment to maintaining a climate of fear and violence against the people.
The regime has adopted infamous neoliberal rhetoric, masking its oppressive actions with hollow apologies and false promises. The current government is dedicated to ruining the lives of the citizens through systematic violence and intimidation. The claim of an investigation into Silindzile's death is merely a tactic to buy time and quell the rising anger among the populace against the Tinkhundla system's violence.
The so-called investigation is nothing more than a cover-up aimed at appeasing international human rights organizations while simultaneously stifling dissent at home. The regime fears repercussions from the global community but remains indifferent to the suffering of its citizens.
True accountability can only be achieved in a new democratic framework. For the past 53 years, the people have endured state-sponsored violence perpetrated by a system of Tinkhundla capitalism and monarchical dictatorship. Only through genuine democratic processes can justice be served.
Instead of being swayed by the regime's lies, the people's anger is intensifying. The vision for a democratic Swaziland is becoming clearer and more urgent. Intimidating the family will not heal the wounds of sorrow, but temporally entertain the oppressors.
The Communist Party of Swaziland calls for an immediate and intensified focus on dismantling the oppressive system in place. Establishing a People's Republic is not just a goal; it is an urgent necessity. We urge all citizens to unite in the struggle for true democracy, accountability, and justice for Silindzile Dlamini and all victims of state violence.
Down with tinkhundla capitalism
Down with Mswati dictatorship
Justice for Silindzile and all victims of tinkhundla injustice.
Forward to the People’s Republic.
Issued on behalf of CPS Central Committee by:
Contact:
Thokozane Kunene
General Secretary
(+27)72 594 3971
Simphiwe Dlamini
CPS International Secretary
+268 7627 9355
الحزب الشيوعي في سوازيلاند يرفض بيان نظام مسواتي المضلّل بشأن مقتل سيليندزيلي دلاميني
18 مارس 2026
يرفض الحزب الشيوعي في سوازيلاند بشكل قاطع البيان غير الصادق الصادر عن نظام مسواتي، والذي عبّر فيه عن أسفه لمقتل سيليندزيلي دلاميني، وهي امرأة تبلغ من العمر 28 عاماً، قُتلت برصاص مرافقة ملكية في لوفِه. إن هذا الحادث ليس سوى تجلٍّ جديد لأساليب النظام الوحشية والتزامه بفرض مناخ من الخوف والعنف ضد الشعب.
لقد تبنّى النظام خطاباً نيوليبرالياً سيّئ السمعة، يخفي من خلاله ممارساته القمعية باعتذارات جوفاء ووعود زائفة. إن الحكومة الحالية ماضية في تدمير حياة المواطنين عبر العنف الممنهج والترهيب. أما الادعاء بفتح تحقيق في مقتل سيليندزيلي، فليس سوى تكتيك لكسب الوقت واحتواء الغضب المتصاعد بين السكان ضد عنف نظام “تينخوندلا”.
إن ما يُسمّى بالتحقيق ليس إلا محاولة للتغطية على الجريمة، تهدف إلى إرضاء منظمات حقوق الإنسان الدولية، وفي الوقت نفسه خنق المعارضة في الداخل. فالنظام يخشى تداعيات المجتمع الدولي، لكنه يبقى غير مبالٍ بمعاناة مواطنيه.
إن المساءلة الحقيقية لا يمكن تحقيقها إلا ضمن إطار ديمقراطي جديد. فعلى مدى 53 عاماً، عانى الشعب من عنف ترعاه الدولة تمارسه منظومة رأسمالية “تينخوندلا” والدكتاتورية الملكية. ولا يمكن تحقيق العدالة إلا عبر مسارات ديمقراطية حقيقية.
وبدلاً من الانخداع بأكاذيب النظام، يتصاعد غضب الشعب. إن رؤية سوازيلاند ديمقراطية أصبحت أكثر وضوحاً وإلحاحاً. ولن يؤدي ترهيب العائلة إلى مداواة الجراح، بل لن يخدم سوى إرضاء المضطهِدين مؤقتاً.
يدعو الحزب الشيوعي في سوازيلاند إلى تركيز فوري ومكثف على تفكيك النظام القمعي القائم. إن إقامة جمهورية شعبية ليست مجرد هدف، بل ضرورة عاجلة. ونحث جميع المواطنين على الاتحاد في النضال من أجل ديمقراطية حقيقية، والمساءلة، وتحقيق العدالة لسيليندزيلي دلاميني ولكافة ضحايا عنف الدولة.
يسقط نظام رأسمالية تينخوندلا
يسقط ديكتاتورية مسواتي
العدالة لسيليندزيلي ولكل ضحايا ظلم تينخوندلا
المجد للجمهورية الشعبية
صادر باسم اللجنة المركزية للحزب الشيوعي في سوازيلاند:
جهة الاتصال:
ثوكوزاني كونيني
الأمين العام
سيمفيوي دلاميني
الأمين الدولي للحزب الشيوعي في سوازيلاند
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق