جاري تحميل ... مدونة نور الدين رياضي للعمل السياسي والنقابي والحقوقي

أخبار عاجلة

إعلان في أعلي التدوينة

الشاعرة صوفيا كمال: اسم خالد في مسيرة نهضة المرأة ومناهضة الطائفية والنضال من أجل التقدم

 কবি সুফিয়া কামাল : নারীজাগরণ, অসাম্প্রদায়িকতা ও প্রগতির আন্দোলনের এক অবিস্মরণীয় নাম

বাংলাদেশের সামাজিক, সাংস্কৃতিক ও রাজনৈতিক ইতিহাসে কবি বেগম সুফিয়া কামাল এক বহুমাত্রিক ব্যক্তিত্ব। তিনি কেবল বাংলা সাহিত্যের একজন বিশিষ্ট কবি ছিলেন না; ছিলেন নারী অধিকার আন্দোলনের অগ্রণী সংগঠক, সাংস্কৃতিক স্বাধিকার আন্দোলনের অন্যতম নেতৃত্বদানকারী ব্যক্তিত্ব, অসাম্প্রদায়িক চেতনার ধারক এবং স্বৈরাচার ও সাম্প্রদায়িকতার বিরুদ্ধে প্রতিবাদী কণ্ঠস্বর। উপমহাদেশের ঔপনিবেশিক শাসন, দেশভাগ, পাকিস্তানি শাসন, ভাষা আন্দোলন, গণ-অভ্যুত্থান, মহান মুক্তিযুদ্ধ এবং স্বাধীন বাংলাদেশের রাজনৈতিক উত্থান-পতনের মধ্য দিয়ে তাঁর জীবন ও কর্ম বিস্তৃত।
নারীর সামাজিক অধিকার, সাংস্কৃতিক স্বাধীনতা, গণতন্ত্র এবং মানবিক মর্যাদা প্রতিষ্ঠার সংগ্রামে তাঁর অবদান বাংলাদেশের প্রগতিশীল ইতিহাসের একটি গুরুত্বপূর্ণ অধ্যায়।
১৯১১ সালের ২০ জুন বরিশালের শায়েস্তাবাদে এক অভিজাত পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন সুফিয়া কামাল। তাঁর পিতা সৈয়দ আবদুল বারী ছিলেন আইনজীবী এবং মাতা সাবেরা বানু। তৎকালীন রক্ষণশীল সামাজিক পরিবেশে নারীদের প্রাতিষ্ঠানিক শিক্ষার সুযোগ ছিল অত্যন্ত সীমিত। ফলে তিনি প্রচলিত অর্থে বিদ্যালয় ও কলেজের শিক্ষার সুযোগ পাননি। তবে মায়ের কাছ থেকে বাংলা এবং গৃহশিক্ষকের মাধ্যমে উর্দু, আরবি ও ফারসি ভাষা শেখেন। পরবর্তী সময়ে নিজ উদ্যোগে ইংরেজিসহ বিভিন্ন ভাষা আয়ত্ত করেন।
১৯১৮ সালে মায়ের সঙ্গে কলকাতায় গিয়ে তাঁর পরিচয় ঘটে নারীজাগরণের অগ্রদূত বেগম রোকেয়ার সঙ্গে। বেগম রোকেয়ার চিন্তা, নারীশিক্ষা ও সমাজসংস্কারের আদর্শ তাঁর জীবনদর্শন ও পরবর্তী কর্মকাণ্ডে গভীর প্রভাব ফেলে।
১৯২৬ সালে সওগাত পত্রিকায় প্রকাশিত হয় তাঁর প্রথম কবিতা ‘বাসন্তী’। ১৯২৯ সালে তিনি বেগম রোকেয়া প্রতিষ্ঠিত ‘আঞ্জুমানে খাওয়াতিনে ইসলাম’-এর সঙ্গে যুক্ত হন। সংগঠনটি মুসলিম নারীদের শিক্ষা, সামাজিক সংস্কার ও অধিকার প্রতিষ্ঠায় কাজ করত। ১৯৩১ সালে তিনি ভারতীয় মহিলা ফেডারেশনের সদস্য নির্বাচিত হন। তিনি ছিলেন এই ফেডারেশনের সদস্য নির্বাচিত প্রথম মুসলিম নারী।
১৯৩৮ সালে কলকাতা থেকে প্রকাশিত হয় তাঁর প্রথম কাব্যগ্রন্থ ‘সাঁঝের মায়া’। গ্রন্থটির ভূমিকা লিখেছিলেন কাজী নজরুল ইসলাম। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরও তাঁর কবিতার প্রশংসা করেছিলেন। পরবর্তী সময়ে ‘মায়া কাব্য’, ‘মন ও জীবন’, ‘উদাত্ত পৃথিবী’, ‘প্রশান্তি ও প্রার্থনা’সহ বহু কাব্যগ্রন্থ, গল্প, উপন্যাস ও ভ্রমণকাহিনি প্রকাশিত হয়।
তাঁর সাহিত্যকর্মে প্রেম, প্রকৃতি ও ব্যক্তিগত অনুভূতির পাশাপাশি মানুষের দুঃখ-দুর্দশা, সামাজিক বৈষম্য, নারীর বঞ্চনা, স্বদেশপ্রেম, মুক্তিযুদ্ধ এবং মানবিক মূল্যবোধ বিশেষ স্থান পেয়েছে।
সুফিয়া কামালের রাজনৈতিক ও সামাজিক কর্মকাণ্ডের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্র ছিল নারী মুক্তির আন্দোলন। তিনি উপলব্ধি করেছিলেন, নারীর অধিকারহীনতা কেবল পারিবারিক বা ব্যক্তিগত সমস্যা নয়; এর সঙ্গে যুক্ত রয়েছে সামাজিক কাঠামো, অর্থনৈতিক বৈষম্য, শিক্ষার সুযোগ এবং রাষ্ট্রীয় অধিকার।
১৯৪৭ সালে দেশভাগের পর তিনি ঢাকায় চলে আসেন। ১৯৪৮ সালে পূর্ব পাকিস্তান মহিলা সমিতি গঠিত হলে তিনি এর সভানেত্রীর দায়িত্ব গ্রহণ করেন। সে সময় পূর্ব বাংলায় নারী অধিকার ও নারী সংগঠন গড়ে তোলার ক্ষেত্রে প্রগতিশীল নারী কর্মীদের উল্লেখযোগ্য ভূমিকা ছিল। হেনা দাস, লীলা নাগসহ বিভিন্ন প্রগতিশীল নারী সংগঠকের কর্মকাণ্ড এই বৃহত্তর নারী আন্দোলনের ইতিহাসের সঙ্গে যুক্ত।
বিশেষভাবে স্মরণযোগ্য, পাকিস্তান প্রতিষ্ঠার পরপরই কমিউনিস্ট ও বামপন্থী নারী সংগঠকদের উদ্যোগে নারী আত্মরক্ষা সমিতিসহ বিভিন্ন সংগঠন নারী অধিকার, সামাজিক নিরাপত্তা ও রাজনৈতিক সচেতনতা তৈরির কাজে সক্রিয় ছিল। এসব সংগঠনের ওপর রাষ্ট্রীয় দমন-পীড়নও নেমে আসে। এই প্রতিকূল রাজনৈতিক পরিবেশে সুফিয়া কামালসহ প্রগতিশীল নারীরা নারীসমাজকে সংগঠিত করার কাজ অব্যাহত রাখেন।
১৯৬৯ সালের গণ-অভ্যুত্থানের সময় নারী অধিকার আন্দোলনকে আরও সংগঠিত ও বিস্তৃত করার লক্ষ্যে গঠিত হয় মহিলা সংগ্রাম পরিষদ। সুফিয়া কামাল ছিলেন এর প্রতিষ্ঠাতা সভানেত্রী। এই সংগঠন পরবর্তী সময়ে বাংলাদেশ মহিলা পরিষদ হিসেবে পরিচিতি লাভ করে। নারী অধিকার প্রতিষ্ঠার লক্ষ্যে এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ সাংগঠনিক ভিত্তি তৈরি করে।
স্বাধীনতার পরও বাংলাদেশ মহিলা পরিষদের নেতৃত্বে তিনি নারীশিক্ষা, রাজনৈতিক অংশগ্রহণ, সামাজিক মর্যাদা, অর্থনৈতিক অধিকার, নারীর প্রতি সহিংসতা প্রতিরোধ এবং আইনি সমঅধিকার প্রতিষ্ঠার আন্দোলন চালিয়ে যান।
নারীর মুক্তিকে তিনি সমাজের সামগ্রিক মুক্তির সঙ্গে সম্পর্কিত করে দেখেছেন। তবে নারীর ওপর নিপীড়নকে তিনি কেবল শ্রেণিগত শোষণের মধ্যে সীমাবদ্ধ করেননি; এর সামাজিক, সাংস্কৃতিক ও লিঙ্গভিত্তিক বাস্তবতাকেও গুরুত্ব দিয়েছেন।
১৯৫২ সালের ভাষা আন্দোলনে সুফিয়া কামাল সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণ করেন। পাকিস্তানি শাসকগোষ্ঠী যখন বাঙালির মাতৃভাষা বাংলাকে রাষ্ট্রভাষার মর্যাদা থেকে বঞ্চিত করার চেষ্টা করে, তখন তিনি ভাষার অধিকার প্রতিষ্ঠার আন্দোলনে যুক্ত হন।
তাঁর কাছে ভাষা কেবল যোগাযোগের মাধ্যম ছিল না; এটি ছিল বাঙালির আত্মপরিচয়, সংস্কৃতি ও জাতীয় অস্তিত্বের অবিচ্ছেদ্য অংশ।
পাকিস্তানি শাসকগোষ্ঠী যখন বাঙালির সাংস্কৃতিক পরিচয়কে দুর্বল করার চেষ্টা করে এবং রবীন্দ্রসংগীত ও রবীন্দ্রচর্চার ওপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করে, তখন তিনি এর প্রতিবাদে সাংস্কৃতিক আন্দোলনে সক্রিয় হন।
১৯৬১ সালে রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের জন্মশতবার্ষিকী উদ্‌যাপনকে কেন্দ্র করে গড়ে ওঠা সাংস্কৃতিক স্বাধিকার আন্দোলনে তিনি নেতৃত্বদানকারী ব্যক্তিত্বদের একজন ছিলেন। এই আন্দোলনের মধ্য দিয়ে বাঙালির ভাষা ও সংস্কৃতির স্বাধীন অস্তিত্বের প্রশ্নটি আরও জোরালো হয়ে ওঠে।
তিনি ছায়ানটের প্রতিষ্ঠাতা সভানেত্রী হিসেবেও দায়িত্ব পালন করেন। ছায়ানটের মাধ্যমে বাংলা সংস্কৃতি, সংগীত ও অসাম্প্রদায়িক সাংস্কৃতিক চর্চার বিকাশে তাঁর অবদান বিশেষভাবে স্মরণীয়।
১৯৬৯ সালের গণ-অভ্যুত্থান ছিল পাকিস্তানি সামরিক শাসন ও স্বৈরাচারী রাষ্ট্রব্যবস্থার বিরুদ্ধে বাঙালির ঐতিহাসিক গণজাগরণ। এই আন্দোলনের রাজনৈতিক ও সাংস্কৃতিক পরিসরে সুফিয়া কামাল সক্রিয় ভূমিকা পালন করেন।
তিনি গণতান্ত্রিক অধিকার, রাজনৈতিক বন্দিদের মুক্তি এবং মানুষের স্বাধীনভাবে মতপ্রকাশের অধিকারের পক্ষে অবস্থান নেন। একই সময়ে নারীসমাজকে সংগঠিত করার লক্ষ্যে মহিলা সংগ্রাম পরিষদের নেতৃত্ব গ্রহণ করেন।
তাঁর কর্মকাণ্ডের একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক ছিল দলীয় রাজনীতির গণ্ডির বাইরে থেকেও গণতান্ত্রিক ও প্রগতিশীল আন্দোলনের সঙ্গে সংহতি প্রকাশ করা। কমিউনিস্ট, সমাজতন্ত্রী, সাংস্কৃতিক কর্মী, ছাত্র ও অন্যান্য গণতান্ত্রিক শক্তির সঙ্গে বৃহত্তর সামাজিক আন্দোলনের ক্ষেত্রে তাঁর যোগাযোগ ও ভূমিকা বাংলাদেশের রাজনৈতিক ইতিহাসে তাৎপর্যপূর্ণ।
১৯৭১ সালের মহান মুক্তিযুদ্ধের সময় সুফিয়া কামাল পাকিস্তানি সামরিক বাহিনীর নজরদারি ও নিয়ন্ত্রণের মধ্যে ঢাকায় নিজ বাসভবনে প্রায় পুরো নয় মাস অবস্থান করতে বাধ্য হন। কিন্তু প্রতিকূল পরিস্থিতিতেও তিনি পাকিস্তানি সামরিক বাহিনীর গণহত্যা ও নির্যাতনের বিরুদ্ধে নিজের অবস্থান থেকে সরে আসেননি।
তাঁর দুই মেয়ে সুলতানা কামাল ও সায়দা কামাল মুক্তিযুদ্ধে প্রত্যক্ষভাবে অংশগ্রহণ করেন। তাঁরা ভারতে গিয়ে মুক্তিযোদ্ধাদের চিকিৎসাসেবার কাজে যুক্ত হন। ত্রিপুরার সোনামুড়ায় মুক্তিযোদ্ধাদের চিকিৎসার কাজে তাঁদের ভূমিকা ছিল গুরুত্বপূর্ণ।
অন্যদিকে সুফিয়া কামাল ঢাকায় অবস্থান করেই মুক্তিযোদ্ধাদের সহায়তায় কাজ করেন। তাঁর নিজের সাক্ষাৎকারে উঠে এসেছে, তিনি মুক্তিযোদ্ধাদের জন্য খাদ্য সংগ্রহ ও সরবরাহে সহযোগিতা করেছিলেন। আহতদের জন্য খাবার ও ওষুধ নিয়ে হাসপাতালে যেতেন। তাঁর বাসভবন থেকে মুক্তিযোদ্ধাদের কাছে প্রয়োজনীয় বার্তা ও সহায়তা পৌঁছানোর ব্যবস্থাও করা হতো।
পাকিস্তানি সামরিক কর্তৃপক্ষ তাঁকে দিয়ে মুক্তিযুদ্ধের সময় গণহত্যা ও নির্যাতন অস্বীকার করে এমন একটি বিবৃতিতে স্বাক্ষর করাতে চেয়েছিল। কিন্তু তিনি তা প্রত্যাখ্যান করেন। ১৯৯১ সালে সাপ্তাহিক বিচিত্রায় প্রকাশিত তাঁর সাক্ষাৎকারে এ ঘটনার বিবরণ পাওয়া যায়। মিথ্যা বিবৃতিতে স্বাক্ষর করার পরিবর্তে মৃত্যুবরণ করতেও প্রস্তুত ছিলেন বলে তিনি জানিয়েছিলেন।
মুক্তিযুদ্ধের সময়কার অভিজ্ঞতা ও বেদনা তাঁর সাহিত্যেও গভীরভাবে প্রতিফলিত হয়েছে। তাঁর দিনলিপি ‘একাত্তরের ডায়েরি’ এবং কাব্যগ্রন্থ ‘মোর যাদুদের সমাধি পরে’ মুক্তিযুদ্ধের ভয়াবহতা, স্বজন হারানোর বেদনা এবং স্বাধীনতার আকাঙ্ক্ষার গুরুত্বপূর্ণ সাহিত্যিক দলিল।
বিশেষ করে ‘বেনিবিন্যাস সময় তো আর নেই’ কবিতায় তিনি নারীদের উদ্দেশে মাতৃভূমির মুক্তির সংগ্রামে এগিয়ে আসার আহ্বান জানিয়েছেন।
স্বাধীনতার পর সুফিয়া কামাল রাষ্ট্র ও সমাজের গণতান্ত্রিক বিকাশ, অসাম্প্রদায়িকতা এবং নারী অধিকার প্রতিষ্ঠার আন্দোলনে সক্রিয় থাকেন।
তিনি বাংলাদেশ মহিলা পরিষদের নেতৃত্বের পাশাপাশি ছায়ানট, বাংলাদেশ গ্রামীণ উন্নয়ন কমিটি (ব্র্যাক), বাংলাদেশ নারী পুনর্বাসন বোর্ড এবং বিভিন্ন সামাজিক ও সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠানের সঙ্গে যুক্ত ছিলেন। ১৯৭২ থেকে ১৯৮০ সাল পর্যন্ত তিনি ব্র্যাকের প্রথম চেয়ারপারসনের দায়িত্ব পালন করেন।
স্বাধীনতার পর নারী নির্যাতন, সামাজিক বৈষম্য, সাম্প্রদায়িকতা ও ধর্মীয় গোঁড়ামির বিরুদ্ধে তিনি সোচ্চার ছিলেন। নারীর প্রতি সহিংসতা প্রতিরোধ, নারীর রাজনৈতিক অংশগ্রহণ এবং সামাজিক মর্যাদা প্রতিষ্ঠার প্রশ্নে তাঁর অবস্থান ছিল ধারাবাহিক।
১৯৯০ সালের স্বৈরাচারবিরোধী আন্দোলনেও তিনি প্রতিবাদী ভূমিকা পালন করেন। সামরিক শাসন ও স্বৈরাচারী রাষ্ট্রব্যবস্থার বিরুদ্ধে গণতান্ত্রিক অধিকার প্রতিষ্ঠার আন্দোলনে তাঁর উপস্থিতি ছিল গুরুত্বপূর্ণ।
সাম্প্রদায়িকতা ও মৌলবাদী চিন্তার বিস্তারের বিরুদ্ধেও তিনি আজীবন সোচ্চার ছিলেন। তাঁর কাছে ধর্মীয় পরিচয়ের ঊর্ধ্বে মানুষের মানবিক মর্যাদা, সাম্প্রদায়িক সম্প্রীতি ও সামাজিক ন্যায়বিচার ছিল গুরুত্বপূর্ণ মূল্যবোধ।
সাহিত্য, সংস্কৃতি ও সমাজে অবদানের স্বীকৃতিস্বরূপ তিনি জীবদ্দশায় বহু পুরস্কার ও সম্মাননা লাভ করেন। উল্লেখযোগ্য কয়েকটি হলো: বাংলা একাডেমি সাহিত্য পুরস্কার, তমঘা-ই-ইমতিয়াজ,
একুশে পদক , বেগম রোকেয়া পদক, স্বাধীনতা পুরস্কার।
এখানে বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য, ১৯৬১ সালে পাকিস্তান সরকার তাঁকে তমঘা-ই-ইমতিয়াজ সম্মানে ভূষিত করেছিল। কিন্তু ১৯৬৯ সালে পাকিস্তানি শাসকগোষ্ঠীর দমন-পীড়ন ও বাঙালির প্রতি অন্যায়ের প্রতিবাদে তিনি সেই সম্মাননা ফিরিয়ে দেন। এটি ছিল তাঁর রাজনৈতিক ও নৈতিক অবস্থানের একটি তাৎপর্যপূর্ণ প্রকাশ।
১৯৯৯ সালের ২০ নভেম্বর ঢাকায় মৃত্যুবরণ করেন কবি সুফিয়া কামাল। বাংলাদেশে প্রথম নারী হিসেবে তাঁকে রাষ্ট্রীয় মর্যাদায় দাফন করা হয়।
সুফিয়া কামালের জীবন ও কর্মকে কেবল সাহিত্যিক পরিচয়ের মধ্যে সীমাবদ্ধ করে দেখার সুযোগ নেই। তিনি এমন এক ঐতিহাসিক সময়ের মধ্য দিয়ে জীবন অতিবাহিত করেছেন, যখন উপমহাদেশে ঔপনিবেশিক শাসনবিরোধী আন্দোলন, দেশভাগ, সাম্প্রদায়িক রাজনীতি, পাকিস্তানি শাসনের বিরুদ্ধে বাঙালির স্বাধিকার আন্দোলন, ভাষার অধিকার, মুক্তিযুদ্ধ এবং স্বাধীন বাংলাদেশে গণতন্ত্র প্রতিষ্ঠার সংগ্রাম ধারাবাহিকভাবে বিকশিত হয়েছে।
এই প্রতিটি ঐতিহাসিক পর্বে তিনি নিজস্ব অবস্থান থেকে ভূমিকা রেখেছেন। বিশেষ করে কমিউনিস্ট ও প্রগতিশীল নারী সংগঠকদের সঙ্গে তাঁর সাংগঠনিক সম্পর্ক এবং নারী অধিকার আন্দোলনে তাঁর নেতৃত্ব বাংলাদেশের বামপন্থী ও প্রগতিশীল আন্দোলনের ইতিহাসেরও একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ।
তাঁর জীবন আমাদের সামনে কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহাসিক শিক্ষা তুলে ধরে, নারীর মুক্তি ছাড়া সমাজের প্রকৃত অগ্রগতি সম্ভব নয়; সাংস্কৃতিক স্বাধীনতা ছাড়া জাতীয় আত্মপরিচয় বিকশিত হতে পারে না; সাম্প্রদায়িক বিভাজন ও স্বৈরাচার গণতান্ত্রিক সমাজের পরিপন্থী; আর মানুষের মর্যাদা ও অধিকার প্রতিষ্ঠার সংগ্রাম কখনো কেবল একটি প্রজন্মের দায়িত্ব নয়।
আজকের বাংলাদেশেও নারী নির্যাতন, সামাজিক ও অর্থনৈতিক বৈষম্য, সাম্প্রদায়িকতা, গণতান্ত্রিক অধিকার সংকোচন এবং সাংস্কৃতিক স্বাধীনতার প্রশ্নগুলো গুরুত্বপূর্ণ। তাই সুফিয়া কামালকে স্মরণ করা মানে শুধু একজন কবিকে শ্রদ্ধা জানানো নয়; তাঁর জীবনব্যাপী সামাজিক, সাংস্কৃতিক ও গণতান্ত্রিক সংগ্রামের ইতিহাসকে জানা, মূল্যায়ন করা এবং নতুন প্রজন্মের কাছে পৌঁছে দেওয়া।
কবি সুফিয়া কামাল আমাদের ইতিহাসে সাহিত্যিক, নারী অধিকার আন্দোলনের সংগঠক এবং গণতান্ত্রিক ও অসাম্প্রদায়িক চেতনার এক গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব হিসেবে স্মরণীয় হয়ে থাকবেন।
তাঁর স্মৃতির প্রতি গভীর শ্রদ্ধা।


الشاعرة صوفيا كمال: اسم خالد في مسيرة نهضة المرأة ومناهضة الطائفية والنضال من أجل التقدم

في التاريخ الاجتماعي والثقافي والسياسي لبنغلاديش، تبرز الشاعرة بيگم صوفيا كمال بوصفها شخصية متعددة الأبعاد. فلم تكن مجرد شاعرة بارزة في الأدب البنغالي، بل كانت أيضاً من أبرز المناضلات والمنظمات في حركة الدفاع عن حقوق المرأة، ومن الشخصيات القيادية في حركة الاستقلال الثقافي، وحاملةً لروح مناهضة الطائفية، وصوتاً احتجاجياً في مواجهة الاستبداد والتعصب الطائفي.

امتدت حياتها ومسيرتها عبر مراحل تاريخية متعاقبة، شملت الحكم الاستعماري في شبه القارة الهندية، وتقسيم الهند، والحكم الباكستاني، وحركة المطالبة بالاعتراف باللغة البنغالية، والانتفاضات الشعبية، وحرب التحرير الكبرى، ثم التحولات السياسية التي عرفتها بنغلاديش المستقلة.

لقد شكل إسهامها في النضال من أجل الحقوق الاجتماعية للمرأة، والحرية الثقافية، والديمقراطية، وصون الكرامة الإنسانية، فصلاً مهماً من تاريخ الحركة التقدمية في بنغلاديش.

النشأة والبدايات الأدبية

وُلدت صوفيا كمال في 20 يونيو 1911، في منطقة شايسته آباد بمدينة باريسال، وسط أسرة ميسورة وذات مكانة اجتماعية. كان والدها، السيد سيد عبد الباري، محامياً، أما والدتها فكانت سابيرا بانو.

وفي ظل البيئة الاجتماعية المحافظة السائدة آنذاك، كانت فرص حصول النساء على التعليم النظامي محدودة للغاية، ولذلك لم تتح لها فرصة الدراسة في المدارس والكليات بالمعنى التقليدي. غير أنها تعلمت اللغة البنغالية على يد والدتها، كما تعلمت الأوردية والعربية والفارسية بواسطة مدرس خاص، ثم تمكنت لاحقاً، بجهدها الشخصي، من إتقان اللغة الإنجليزية وعدد من اللغات الأخرى.

في عام 1918، رافقت والدتها إلى كلكتا، حيث التقت بيگم روكيا، إحدى رائدات نهضة المرأة. وقد تركت أفكار روكيا ومبادئها المتعلقة بتعليم المرأة وإصلاح المجتمع أثراً عميقاً في رؤية صوفيا كمال للحياة، وفي مسيرتها وأنشطتها اللاحقة.

في عام 1926، نشرت أولى قصائدها، بعنوان «باسنتي» (الربيع)، في مجلة «سوغات». وفي عام 1929، انضمت إلى جمعية «أنجومان خواطين الإسلام»، التي أسستها بيگم روكيا، وكانت تعمل على تعليم النساء المسلمات وإصلاح المجتمع والدفاع عن حقوق المرأة.

وفي عام 1931، انتُخبت عضواً في الاتحاد النسائي الهندي، وكانت أول امرأة مسلمة تنتخب لعضويته.

وفي عام 1938، صدر ديوانها الشعري الأول «سحر المساء» في مدينة كلكتا، وكتب مقدمته الشاعر كازي نذر الإسلام. كما حظيت قصائدها بإشادة الشاعر رابندرانات طاغور.

وبعد ذلك، توالت إصداراتها الأدبية، فنشرت العديد من الدواوين والمجموعات القصصية والروايات وأدب الرحلات، ومن أعمالها «مايا كابيا»، و«العقل والحياة»، و«الأرض ذات الصوت الجهوري»، و«السكينة والصلاة».

وقد تناولت أعمالها الأدبية موضوعات الحب والطبيعة والمشاعر الشخصية، إلى جانب معاناة الإنسان، والتفاوت الاجتماعي، وحرمان المرأة، وحب الوطن، وحرب التحرير، والقيم الإنسانية.

النضال من أجل تحرير المرأة وتنظيم الحركة النسائية

كان النضال من أجل تحرير المرأة أحد أهم مجالات نشاط صوفيا كمال السياسي والاجتماعي. فقد أدركت أن حرمان المرأة من حقوقها ليس مجرد مشكلة عائلية أو شخصية، وإنما يرتبط بالبنية الاجتماعية، والتفاوت الاقتصادي، وفرص التعليم، والحقوق التي ينبغي أن تكفلها الدولة.

وبعد تقسيم الهند عام 1947، انتقلت إلى دكا. وفي عام 1948، عندما تأسست جمعية نساء باكستان الشرقية، تولت رئاستها.

وفي تلك المرحلة، اضطلعت المناضلات النسائيات التقدميات بدور بارز في تطوير حركة حقوق المرأة وتأسيس التنظيمات النسائية في البنغال الشرقية. وكانت أنشطة مناضلات مثل هينا داس وليلا ناغ، وغيرهما من المنظمات النسائيات التقدميات، جزءاً من التاريخ الأوسع لهذه الحركة.

ومن المهم التذكير بأنه، عقب تأسيس باكستان مباشرة، نشطت تنظيمات نسائية متعددة، من بينها جمعية الدفاع عن النفس للنساء، بمبادرة من مناضلات شيوعيات ويساريات، وعملت هذه التنظيمات على الدفاع عن حقوق المرأة، وتعزيز الأمن الاجتماعي، ونشر الوعي السياسي.

غير أن هذه التنظيمات تعرضت بدورها للقمع والملاحقة من جانب الدولة. وعلى الرغم من هذه الظروف السياسية المعاكسة، واصلت صوفيا كمال، إلى جانب نساء تقدميات أخريات، جهودها الرامية إلى تنظيم النساء وتعبئتهن.

وفي عام 1969، وفي خضم الانتفاضة الشعبية، تأسست «لجنة النضال النسائي» بهدف تعزيز تنظيم حركة حقوق المرأة وتوسيع نطاقها. وكانت صوفيا كمال الرئيسة المؤسسة لهذه اللجنة، التي تطورت لاحقاً وأصبحت تُعرف باسم «مجلس نساء بنغلاديش».

وقد أسهم هذا التنظيم في إرساء قاعدة تنظيمية مهمة للنضال من أجل إقرار حقوق المرأة.

وحتى بعد استقلال بنغلاديش، واصلت صوفيا كمال، من خلال قيادتها لمجلس نساء بنغلاديش، النضال من أجل تعليم المرأة، وتعزيز مشاركتها السياسية، والارتقاء بمكانتها الاجتماعية، وضمان حقوقها الاقتصادية، ومناهضة العنف الممارس ضدها، وتحقيق المساواة القانونية بينها وبين الرجل.

كانت تنظر إلى تحرير المرأة باعتباره جزءاً لا يتجزأ من تحرير المجتمع بأسره. لكنها لم تحصر اضطهاد المرأة في إطار الاستغلال الطبقي وحده، بل أولت أهمية أيضاً للأبعاد الاجتماعية والثقافية وللواقع المرتبط بالنوع الاجتماعي.

الدفاع عن اللغة والهوية الثقافية

شاركت صوفيا كمال بفاعلية في حركة اللغة عام 1952. فعندما حاولت النخبة الحاكمة في باكستان حرمان الشعب البنغالي من حقه في الاعتراف بلغته الأم، البنغالية، لغةً رسمية للدولة، انضمت إلى النضال من أجل انتزاع هذا الحق.

لم تكن اللغة بالنسبة إليها مجرد وسيلة للتواصل، بل كانت جزءاً لا يتجزأ من الهوية الذاتية للشعب البنغالي وثقافته ووجوده الوطني.

وعندما حاولت سلطات الحكم الباكستاني إضعاف الهوية الثقافية للشعب البنغالي، وفرضت قيوداً وحظراً على الأغاني والممارسات الثقافية المرتبطة بأعمال رابندرانات طاغور، انخرطت صوفيا كمال في الحركة الثقافية الاحتجاجية.

وفي عام 1961، كانت من الشخصيات القيادية في حركة الدفاع عن الاستقلال الثقافي، التي تشكلت بمناسبة الاحتفال بالذكرى المئوية لميلاد رابندرانات طاغور. ومن خلال هذه الحركة، تعزز النضال من أجل تأكيد الاستقلال الثقافي واللغوي للشعب البنغالي.

كما تولت صوفيا كمال رئاسة مجلس إدارة مؤسسة «تشايانوت»، التي كرست جهودها لتطوير الثقافة البنغالية والموسيقى والممارسات الثقافية ذات الروح المناهضة للطائفية.

دورها في الانتفاضة الشعبية والنضال الديمقراطي

شكلت انتفاضة عام 1969 منعطفاً تاريخياً في مسيرة الشعب البنغالي، إذ جسدت مقاومته الجماهيرية للحكم العسكري الباكستاني ولنظام الدولة الاستبدادي.

وفي هذا الحراك، أدت صوفيا كمال دوراً نشطاً على المستويين السياسي والثقافي. فقد دافعت عن الحقوق الديمقراطية، وطالبت بإطلاق سراح المعتقلين السياسيين، وتمسكت بحق المواطنين في التعبير عن آرائهم بحرية.

وفي الفترة نفسها، تولت قيادة لجنة النضال النسائي بهدف تنظيم النساء وتوسيع مشاركتهن في الحركة.

ومن الجوانب المهمة في مسيرتها أنها كانت تعبر عن تضامنها مع الحركات الديمقراطية والتقدمية، خارج حدود الانتماءات الحزبية الضيقة. وكانت لها علاقات ومساهمات مهمة في العمل المشترك مع الشيوعيين والاشتراكيين والعاملين في المجال الثقافي والطلاب ومختلف القوى الديمقراطية، وهو ما يشكل جانباً ذا دلالة في تاريخ الحياة السياسية في بنغلاديش.

موقفها خلال حرب التحرير عام 1971

خلال حرب التحرير الكبرى عام 1971، اضطرت صوفيا كمال إلى البقاء في منزلها بمدينة دكا طوال الأشهر التسعة تقريباً، تحت مراقبة القوات العسكرية الباكستانية وسيطرتها.

ومع ذلك، لم تتراجع، رغم الظروف الصعبة، عن موقفها الرافض للمجازر وعمليات الاضطهاد التي ارتكبها الجيش الباكستاني.

وقد شاركت ابنتاها، سلطانة كمال وسايدة كمال، بصورة مباشرة في حرب التحرير، ثم انتقلتا إلى الهند للمساهمة في تقديم الخدمات الطبية للمقاتلين من أجل التحرير. وكان لهما دور مهم في تقديم الرعاية الطبية للمقاتلين في منطقة سونامورا بولاية تريبورا.

أما صوفيا كمال، فقد عملت من داخل العاصمة دكا على تقديم المساعدة للمقاتلين. وتذكر في إحدى مقابلاتها أنها ساهمت في جمع المواد الغذائية وتوفيرها لهم، وكانت تزور المستشفيات حاملة الطعام والأدوية للمصابين. كما كانت تعمل على تنظيم إيصال الرسائل والمساعدات الضرورية إلى المقاتلين انطلاقاً من منزلها.

وحاولت السلطات العسكرية الباكستانية إجبارها على التوقيع على بيان ينكر وقوع المجازر وعمليات التعذيب خلال الحرب، لكنها رفضت ذلك رفضاً قاطعاً.

وفي مقابلة نشرتها أسبوعية «بيتشيترا» عام 1991، تحدثت عن هذه الواقعة، وأكدت أنها كانت مستعدة للموت بدلاً من التوقيع على بيان كاذب.

وقد انعكست تجارب الحرب وآلامها بعمق في أدبها. وتُعد يومياتها «يوميات عام 1971»، وديوانها الشعري «بعد قبور أحبّتي»، من الوثائق الأدبية المهمة التي تجسد فظاعة الحرب، وألم فقدان الأحبة، والتطلع إلى الحرية.

وفي قصيدتها «لم يعد هناك وقت لترتيب الضفائر»، وجهت الشاعرة نداءً إلى النساء للمشاركة في النضال من أجل تحرير الوطن.

نشاطها بعد الاستقلال والدفاع عن الديمقراطية

بعد استقلال بنغلاديش، واصلت صوفيا كمال نشاطها الفاعل في الحركات الرامية إلى التطور الديمقراطي للدولة والمجتمع، وتعزيز الروح المناهضة للطائفية، وترسيخ حقوق المرأة.

وإلى جانب قيادتها لمجلس نساء بنغلاديش، ارتبطت بعدد من المؤسسات الاجتماعية والثقافية، من بينها «تشايانوت»، ولجنة النهوض الريفي في بنغلاديش (BRAC)، ومجلس إعادة تأهيل المرأة في بنغلاديش، فضلاً عن مؤسسات أخرى.

وشغلت منصب أول رئيسة لمجلس إدارة مؤسسة BRAC خلال الفترة الممتدة من عام 1972 إلى عام 1980.

وبعد الاستقلال، ظلت من الأصوات البارزة في مواجهة العنف ضد المرأة، والتفاوت الاجتماعي، والطائفية، والتشدد الديني. كما حافظت على موقف ثابت من قضايا مكافحة العنف ضد النساء، وتعزيز مشاركتهن السياسية، وترسيخ مكانتهن في المجتمع.

وأدت دوراً احتجاجياً فاعلاً في الحركة المناهضة للاستبداد عام 1990، وكان حضورها في النضال من أجل إقرار الحقوق الديمقراطية ومواجهة الحكم العسكري والأنظمة الاستبدادية ذا أهمية كبيرة.

كما ظلت طوال حياتها مدافعة عن حقوق الإنسان ومناهضة لانتشار الطائفية والأفكار الأصولية المتشددة. وكانت ترى أن الكرامة الإنسانية، والتسامح والتعايش بين مختلف الأديان، والعدالة الاجتماعية، قيم أساسية لا يمكن التنازل عنها.

الجوائز والتكريمات

تقديراً لإسهاماتها في الأدب والثقافة والمجتمع، حصلت صوفيا كمال خلال حياتها على العديد من الجوائز والأوسمة والتكريمات.

ومن أبرزها: جائزة أكاديمية بنغلا للأدب، ووسام «تمغا إمتياز»، وجائزة «إكوشي باداك» (جائزة الحادي والعشرين)، وجائزة بيگم روكيا، وجائزة الاستقلال.

ومن الجدير بالذكر أن الحكومة الباكستانية منحتها وسام «تمغا إمتياز» عام 1961، لكنها قررت إعادته عام 1969، احتجاجاً على القمع الذي مارسته سلطات الحكم الباكستاني، وعلى ما تعرض له الشعب البنغالي من ظلم وانتهاكات.

وكان قرارها بالتخلي عن هذا الوسام تعبيراً واضحاً عن موقفها السياسي والأخلاقي.

وفي 20 نوفمبر 1999، توفيت الشاعرة صوفيا كمال في دكا. وقد وُوريت الثرى بمراسم دفن رسمية، باعتبارها أول امرأة تحظى بهذا التكريم من الدولة في بنغلاديش.

صوفيا كمال في تاريخ الحركة اليسارية والتقدمية

لا يمكن اختزال حياة صوفيا كمال ومسيرتها في هويتها الأدبية وحدها. فقد عاشت خلال مرحلة تاريخية شهدت في شبه القارة الهندية نضالات ضد الحكم الاستعماري، وتقسيم البلاد، وتصاعد السياسة الطائفية، ثم نضال الشعب البنغالي من أجل حقوقه الوطنية في مواجهة الحكم الباكستاني، والدفاع عن اللغة، وحرب التحرير، وأخيراً معارك إرساء الديمقراطية في بنغلاديش المستقلة.

وفي كل واحدة من هذه المراحل التاريخية، أدت دوراً مميزاً انطلاقاً من موقعها ومواقفها.

وتكتسب علاقاتها التنظيمية مع المناضلات الشيوعيات والتقدميات، وقيادتها لحركة حقوق المرأة، أهمية خاصة في تاريخ الحركة اليسارية والتقدمية في بنغلاديش.

إن حياتها تقدم لنا جملة من الدروس التاريخية المهمة: فلا يمكن تحقيق التقدم الحقيقي للمجتمع من دون تحرير المرأة، ولا يمكن بناء الهوية الوطنية وترسيخها من دون الحرية الثقافية، كما أن الانقسامات الطائفية والأنظمة الاستبدادية تتعارض مع قيم الديمقراطية. أما النضال من أجل صون كرامة الإنسان وضمان حقوقه، فليس مسؤولية جيل واحد، بل هو مسؤولية تاريخية متواصلة.

ولا تزال قضايا العنف ضد المرأة، والتفاوت الاجتماعي والاقتصادي، والطائفية، وتضييق الحقوق الديمقراطية، والقيود المفروضة على الحريات الثقافية، تحتفظ بأهميتها في بنغلاديش اليوم.

لذلك، فإن استحضار ذكرى صوفيا كمال لا يعني مجرد تكريم شاعرة بارزة، بل يعني أيضاً معرفة تاريخ نضالها الاجتماعي والثقافي والديمقراطي، وتقييمه، ونقله إلى الأجيال الجديدة.

ستظل الشاعرة صوفيا كمال حاضرة في تاريخنا بوصفها أديبة بارزة، ومناضلة ومنظمة في حركة حقوق المرأة، وشخصية تاريخية مهمة جسدت قيم الديمقراطية والروح المناهضة للطائفية.

كل التقدير والإجلال لذكراها.


ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

إعلان في أسفل التدوينة

إتصل بنا

نموذج الاتصال

الاسم

بريد إلكتروني *

رسالة *